TE OBISNUIESTI - превод на Български

• свикваш
• свикнете
• привикнеш
• свиквай

Примери за използване на Te obisnuiesti на Румънски и техните преводи на Български

Te obisnuiesti cu mirosul dupa cateva sute de ani.
След няколко стотин години се свиква с миризмата.

Trebuie sa te obisnuiesti cu ideea asta.
Трябва да се справиш с това.

Te obisnuiesti.
Свикнал съм.

Trebuie sa te obisnuiesti cu asta.
Трябва да свикнеш с мисълта.

O sa te obisnuiesti cu aceste lucruri.
Трябва да свикваш с такива неща.

Trebuie sa te obisnuiesti cu el.
Трябва да свикнеш с това.

Te obisnuiesti.
Свиквай с това.

Te obisnuiesti cu ea după un timp.
Ще свикнеш с нея.

Cum sa te obisnuiesti mai usor cu aparatul dentar?
Как да свикнете по-лесно със своите зъбни протези?

Niciodata nu te obisnuiesti cu asta.
Не си свикнал на това.

E usor sa te obisnuiesti, nu?
Да, лесно се свиква, нали?

Te obisnuiesti.
Свикваш с това.

Esti in minoritate Si ai face bine sa te obisnuiesti.
Ти си малцинство и трябва да свикваш с това.

Poate ar trebui să te obisnuiesti.
Може би трябва да свикнеш.

Asteaptă câteva luni. Te obisnuiesti.
За няколко месеца ще свикнеш.

Va trebui să te obisnuiesti.
Ще трябва да се въздържаш.

S-ar putea sa trebuiasca sa te obisnuiesti cu asta.
Може би ще трябва да свикнеш с това.

Va trebui insa sa te obisnuiesti cu mirosul.
Ще трябва обаче да се примирите с миризмата.

Cce… e ok sa incepi sa te obisnuiesti cu stilul asta de viata.
Какво… страхотно е да свикнеш с неговия начин на живот.

Celestine, o să te obisnuiesti!
По дяволите, Селестин, трябва да свикнете!