TE VOR DUCE - превод на Български

• ще те отведат
• ще те заведат
• ще те закарат
• ще те откарат
• ще ви доведат
• ще стигнеш
• ще те отведе
• ще те поведат
• водят те

Примери за използване на Te vor duce на Румънски и техните преводи на Български

Te vor duce la Binecuvântare.
Водят те при Благословията.

Pantofi buni te vor duce, în locuri minunate.
Хубавите обувки ще те заведат на хубави места.

băieţii te vor duce la cel mai apropiat spital.
момчетата ще те отведат в най-близката болница.

Te vor duce la mine, iti spun cine esti.
Той ще те отведе при мен и ще ти каже кой си всъщност.

Cactuşii saguaro şi arbuştii creosote te vor duce înapoi în civilizaţie.
Слънцето и сянката ще те заведат обратно по правилния път.

Nu poţi şti exact unde te vor duce.
Никога не знаеш къде ще те отведат.

Conform informaţiilor noastre, te vor duce direct la banca de date.
Според нашата информация, ще те отведе право в банката данни.

El şi cu Dale te vor duce la un concert simfonic.
Той и Дейл ще те заведат до залата.

Ei te vor găsi şi te vor duce acasă.
Ще те намерят и ще те отведат у дома.

Gărzile te vor duce în Ostia, unde eşti în siguranţă.
Гвардията ще те отведе в Остия.

Frasier, oamenii acestia amabili te vor duce acasa.
Фрейзър, тези приятни хора ще те заведат вкъщи.

Trebuie sa ramii la ore. Altfel te vor duce la orfelinat din nou.
Трябва да останеш в училище, иначе пак ще те отведат.

Te vor duce la aeroport.
Ще те отведе до летището.

Complimentele te vor duce oriunde. Acum mănâncă.
Ласкателството ще те заведе навсякъде.

Cei din maşina aceea te vor duce la aeroport.
Тази кола ще те закара на летището.

Te vor duce la spital şi te vor consulta.
Ще те заведа в болницата, за да де прегледат.

Te vor duce la Walter Reid,
Доведоха те във Валтер Рейд,

Unde te vor duce?
Къде ще отидеш?

Te vor duce acasă!
Те ще те отведат у дома!

Te vor duce la aeroport.
Те ще те заведат до летището.