TEMATICE - превод на Български

• тематични
• тема
• тематичните
• тематична
• тематичната
• теми

Примери за използване на Tematice на Румънски и техните преводи на Български

Am feudal Online- Free MMORTS tematice joc medieval,
Аз феодална Online- MMORTS игра средновековна тема с използването на военна

ceea ce face manichiura tematice, de exemplu, înainte de sărbătorile de iarnă.
да се направи тема маникюр например, преди зимните празници.

În plus, încercarea inelelor din nas, părul puternic colorat și hainele tematice vor părea ridicole atunci când sunteți în vârsta de 30 de ani sau mai mult.
Освен това, опитвайки носните пръстени, ярко оцветената коса и тематичните дрехи ще изглеждат нелепо, когато сте на 30 или повече години.

Ride Hopper Park Wait Times- Manual de utilizare Inscrisa asteptati de ori pentru plimbari+ 4300 pentru 260 parcuri tematice+.
Ride Hopper Park Wait Times- Потребителят твърди, изчакайте пъти за 4300 вози за 260 паркове+ тема.

În plus fata de cele 2 capitale, 4 orase europene vor primi premii tematice pentru turismul european inteligent si realizarile lor în fiecare din cele patru domenii enumerate mai sus.
Освен двете столици, още 4 европейски града ще получат тематична награда за интелигентен туризъм във всяка една от изброените четири области.

Walt Disney Company şi are o franciză foarte puternic pentru companie, sa parcuri tematice şi alte oportunităţi de marfa.
Уолт Дисни компания и има много силна франчайз за компанията, неговата тема паркове и други възможности за стоки.

În ceea ce privește activitățile tematice, AEM oferă o serie de evaluări
Що се отнася до тематичната работа, ЕАОС предоставя набор от оценки

pe baza liniei tematice existente a designului dvs. de bucătărie.
въз основа на съществуващата тематична линия на Вашия кухненски дизайн.

Grupul de discuţii tematice este un serviciu de informare
Тематичната дискусионна група е услуга за информация

Pentru fanii de dezvoltatorii tematice militare de jocuri online special concepute mic război on-line sub numele- avansat.
За любителите на военни теми разработчиците onlaynovskih игри специално разработен онлайн война, наречена Advanced.

Procesul de nuntă este destul de lung, așa că sper să pregătesc o serie întreagă de articole tematice despre creații la nunți! Ne vedem curând!;!
Сватбената шествие е доста дълга, затова се надявам, че ще подготвя цяла тематична серия от статии за творчески на сватби! Ще се видим скоро!

Stabilește principiul concentrării tematice pentru a asigura că investițiile se concentrează pe un număr limitat de priorități esențiale în acord cu strategia Europa 2020;
Определят принципа на тематичната концентрация, за да се гарантира, че инвестициите са съсредоточени върху ограничен брой основни приоритети в съответствие със стратегията„Европа 2020“;

ar trebui să studieze cu atenție informațiile tematice, sfaturile profesionale, lecțiile foto.
преди да започнете работа, трябва внимателно да проучите тематичната информация, професионалните съвети, фотоуредите.

raportoarea propune, de asemenea, extinderea concentrării tematice la alte obiective de politică.
докладчикът предлага също така разширяване на тематичната концентрация към други цели на политиката.

Acestea sunt măsuri care vor contribui în mod semnificativ la atingerea obiectivelor relevante ale strategiei tematice privind poluarea mediului într-o manieră viabilă din punct de vedere economic.
Тези мерки значително ще подпомогнат постигането на свързаните цели на тематичната стратегия относно замърсяването на околната среда, която да бъде икономически осъществима.

În plus, am propus evaluări tematice regulate a experimentelor pe primate pentru a identifica
В допълнение предложих и редовно тематично преразглеждане на опитите с примати за определяне

Șase grupuri tematice- hidrografie, geologie, fizică,
Шест групи за тематично набиране на данни- в областта на хидрографията,

Pentru fanii de dezvoltatorii tematice militare de jocuri online special concepute mic război on-line sub numele- avansat.
За любителите на военните разработчиците темата за онлайн игри, специално проектирани малка война онлайн под името- напреднали.

Acesta va cuprinde mai mult de cinci sute de titluri tematice de conținut, originale межпрограммные
В него ще влязат повече от петстотин имена тематичен съдържание, оригинални межпрограммные формати

Un demo de widget-uri tematice este inclus în pachetul de download Cerințe: activarea….
Демонстрация на джунджурии темата е включена с пакет за изтегляне на Изисквания….