Примери за използване на Temperamentul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Temperamentul tău ne va costa campionatul.
Mă îngrijorează că temperamentul ei este labil.
Притеснен съм, защото нравът й… е… е доста неустойчив.Ăsta e temperamentul tău.
putea controla temperamentul.
не можела да контролира нрава си.Şi să aduci procesorul de ghidare înainte de aţi pierde temperamentul.
Am consultat şi un psihiatru, legat de temperamentul meu.
Am auzit că şi temperamentul ei e foarte sicilian.
Чувала съм, че и нравът й е сицилиански.Dar acum, sunt speriată de temperamentul tău.
Но сега се страхувам от твоя характер.Se pare că are temperamentul bunicului ei.
Оказва се, че има характерът на дядо си.Și restul atribuie comportamentul tatalui meu la temperamentul lui.
А останалите приписват поведението на баща ми към нрава му.Cum știi despre temperamentul lui?
Какво знаеш за характера му?Peruvian Maca este un afrodisiac natural puternic care imbunatateste libidoul si temperamentul.
Peruvian Maca е мощен естествен афродизиак, който повишава либидото и характер.Spune-mi despre temperamentul Sopranilor.
Кажи ми за нрава на хората Сопрано.Văd că nu ţi-ai schimbat temperamentul.
Както виждам, нравът ти не се е променил.Şi ţine minte… ai grijă cu temperamentul tău.
И помни- внимавай с характера.Şi tatăl meu putea tăia prin granit cu temperamentul său şi limbajul lui.
А баща ми би могъл да пробие гранит със своя характер и език.Am auzit despre temperamentul tău.
Чух за характера ти.Cu toate acestea, proprietarii pisicilor britanice o sărbătoresc singură temperamentul ei independent.
Въпреки това, собствениците на английската котка са един и всички празнуват нейния независим характер.Puţin, dar temperamentul meu.
Съвсем малко, но моята избухливост.La urma urmei, temperamentul acestor semne, am pre….
В крайна сметка, с нравите на тези признаци, ние предварително….
