TEROAREA - превод на Български

• терор
• ужаса
• тероризмът
• страх
• страшилището
• киндред
• терорът
• терора
• ужасът
• ужас
• тероризма
• ужасите
• страхът
• тероризъм

Примери за използване на Teroarea на Румънски и техните преводи на Български

A doua fază a fost apogeul, când teroarea devenise deschisă, publică.
Втората фаза е апогеят, когато терорът става отворен и публичен.

Sabatul cunoştea o vrajă prin care era creată"Teroarea".
Сборището знаело заклинание да създаде Киндред.

Islamul nu are nimic în comun cu teroarea, fundamentalismul şi cu uciderea oamenilor nevinovaţi.
Ислямът няма нищо общо с тероризма, фундаментализма, убийствата на невинни хора.

Mulţi ne amintim teroarea care a cuprins oraşul nostru în acea perioadă.
Много от нас все още си спомнят ужасът обхванал града ни по това време.

Şi cea mai rea dintre toate, teroarea la gândul ce ai devenit.
И най-лошото, ужас от това, в което се превръщаш.

Atrocitatea si teroarea nu sunt arme politice.
Зверствата и терорът не са политически оръдия.

Teroarea acestui tablou este in continuare marita de tonurile maro care domina atmosfera sa.
Ужасът в платното допълнително се увеличава от кафявата тоналност, която доминира в картината.

Trebuie să oprim teroarea!
Трябва да спрем тероризма.

Protejați Anne mea de la teroarea care o așteaptă.
Защити Ан от ужасите, които я очакват.

Teroarea capătă formă.
Страхът добива форма.

Teroarea mărilor nordice,
Ужасът на северните морета,

Am eradicat teroarea?
Премахнахме ли тероризма?

Nu doar teroarea islamistă aduce soldați din ce în ce mai înarmați pe străzi.
Не само ислямският тероризъм изкарва тежко въоръжени войници по улиците ни.

Pe de alta parte, teroarea miresei nu trebuie sa fie extrema.
От друга страна, ужасът на булката не бива да е прекален.

Cum iti inspirara teroarea creativitatea?
Страхът вдъхновява творческата ти способност?

Teroarea pe care Pablo o răspândise în ţară se întorcea înzecit împotriva lui.
Ужасът, който Пабло разпространи в страната му се върна десетократно.

Teroarea, coerciţia şi politica externă.
Тероризъм, принуда и външна политика.

Teroarea lui D-zeu său şi mai rău, teroarea scandalului.
Страхът от Бог, или което е по-лошо, страхът от скандали.

Îmi amintesc teroarea cunoştinţei cu tatăl celei care a fost prima întâlnire.
Помня ужасът от срещата с бащата на момичето, с което имам среща.

Lumina care se stinge, teroarea care o simţi.
Светлината, която угасва, ужасът, който изпитваш.