TIMPUL SĂU - превод на Български

• времето си
• си време

Примери за използване на Timpul său на Румънски и техните преводи на Български

a petrecut o mare parte din timpul său ocolesc această întrebare intelectuală mai mare.
прекарва голяма част от времето си начин ще се избегнат този по-голям интелектуален въпрос.

Barry Greenstein a jucat poker în timpul său liber, în timp ce studia pentru un doctorat în matematică.
Бари Грийнщайн играе покер през свободното си време, докато учи за докторска степен по математика.

vei fi cu adevărat capabil să învețe ceea ce îi place să facă cu timpul său liber.
ти наистина ще можете да научите какво обича да прави с свободното си време.

ne binecuvântează cu câteva ore din timpul său preţios.
ще ни отдели от ценното си време.

atunci timpul său din cauza vă oferi phen24 un try!
след това високата си време ви даде phen24 изстрел!

El a fost un alfa din timpul său, militant, radical,
Той беше алфа по неговото време, войнствен, радикален,

Până la timpul său, cea mai mare parte a muzicii bisericeşti se intonă în limba latină de către clerici şi coruri.
До негово време, повечето църковни песни се пеели на латински от свещениците и хоровете.

Inozemtsev, dar în timpul său nu exista medicamente necesare
Иноземцев, но по негово време не са имали необходимите медикаменти

Curios, că în timpul său, Permira dobândite ABS numai 242 milioane de dolari.
Любопитни, че по негово време, Permira придобити ABS само 242 милиона долара.

Aceste credințe, avangardă pentru timpul său, sunt încă practicate
Тези вярвания, авангард за времето му, все още са практикувани

Timpul său din fața palatului și-a deschis ochii față de nedreptățile legii
Времето му извън двореца отвори очите си към несправедливостта на закона и той работи, за да направи

Vladimir Soloviev, în timpul său, de asemenea, a aderat la dieta Montignac si recenzii, aceasta pentru ea foarte pozitiv.
радио Владимир Соловьов по негово време, твърде, прилепен към диета Montignac и коментари за нея много положително.

Timpul Său, inima Sa,
Неговото време, душа, сърце

Dacă așteptăm timpul Său, ne va fi dată persoana care se potrivește cel mai bine cu mediul nostru, cu personalitatea și cu dorințele noastre.
Ако чакаме Неговото време, ще получим човека, който отговаря най-добре на нашето минало, личност и желания.

Acest spectacol a avut ratinguri solide în timpul său Legături de familie TV Show….
Това шоу имаше солидни оценки по време на своето време семейните връзки TV Show….

Cu toate acestea, atunci când timpul său este afară și oamenii supraîncărcați pagina- numărătoarea inversă începe din nou.
Въпреки това, когато времето му е вън и хора претоварват страница- обратното броене започва отново.

Conectarea unei scrieri la ideologiile din timpul său este o componentă semnificativă a acestei sarcini.
Свързването на писането с идеологиите на неговото време е важен компонент в тази задача.

Nu este eliberat în timpul său din coaja oului provoacă eliberarea hormonilor care mută menstruația pe o perioadă nedeterminată.
Не се освобождава в своето време от черупката на яйцето провокира освобождаването на хормони, които преместват менструацията за неопределен период от време..

Și Pliniu cel Bătrân a scris că în timpul său rădăcinile de gladiole găsit utilizare în medicină.
И Плиний Стари пише, че по негово време корените на гладиолите намерили употреба в медицината.

Blogul ”Podul prieteniei” mulțumește tuturor cititorii care au împărtașit timpul său pentru a urmări alegerile din 11 decembrie prin el!
Блогът“Мостът на приятелството” благодари на всички читатели, които споделиха своето време, за да следят чрез него изборите от 11 декември!