НЕГОВОТО ВРЕМЕ - превод на Румънски

• timpul său
• vremea lui
• epoca sa
• momentul lui

Примери за използване на Неговото време на Български и техните преводи на Румънски

Неговото време е с 0. 77 секунди по-слабо от това на днешния победител.
Timpul ei a fost cu 21,2 secunde mai slab față de cel al învingătoarei.

Неговото време е сега.
E timpul lui acum.

Неговото време е по-ценно от това на другите.
Timpul lor e mai prețios decât al celorlalți oameni.

Неговото време, за да разберете в тази забавна
Sale de timp pentru a afla în acest joc distractiv

Той заяви, че неговото време е било ограничено.
El a spus timpul sau a fost limitat.

Неговото време ще свърши… и ти ще управляваш с мен.
Timpul sau se va incheia… si tu vei domni alaturi de mine.

Но и неговото време ще дойде.
Dar timpul lui va veni.

Това е неговото време бъде насаме
Este timpul lui să fie singur

Едни от най-големите конфликти на Исус бяха с религиозните хора на Неговото време.
Domnul ISUS a avut cele mai mari probleme cu oamenii religioşi ai vremii Sale.

съм живял в неговото време.
am trăit în epoca lui.

Дан Сейви е бил един от най успешните пирати от неговото време.
Dan Seavey a fost unul din cei mai de succes piraţi din vremea sa.

Авторът и неговото време.
Scriitorul și timpul lui.

Не зависимо дали ти харесва, спазваме неговото време.
Fie că-ţi place sau nu, suntem pe timpul lui.

След всички чар на мястото се намира в неговото време.
După ce toate farmec la locul se află în vremea sa.

Не бил много известен, но в неговото време бил важен.
Nu era el super cunoscut, dar era foarte important in timpurile lui.

Само Той ще изяви неговото време.
Numai El îl va face să vină la timpul său.

И неговото време ще дойде.
Va veni şi timpul lui.

Когато ограничхме вижданията си, дадох неговото време на Ричард.
Când am încetat să-l mai văd, i-am dat timpul lui de sesiune lui Richard.

Той беше алфа по неговото време, войнствен, радикален,
El a fost un alfa din timpul său, militant, radical,

Имението на Коцофените от Хълма е било по неговото време един комплекс от от сгради, добре позициониран.
Conacul Cotofenilor din Deal a fost la vremea lui un complex de clădiri bine așezat.