TOATE CERERILE - превод на Български

• всички заявления
• всички молби
• всички искания
• всички заявки
• всички искове
• всички запитвания
• всички приложения
• всички кандидатури
• всички претенции
• всички покани
• на всички изисквания

Примери за използване на Toate cererile на Румънски и техните преводи на Български

Când toate cererile sunt citite,
Когато всички молби бъдат прочетени,

Toate cererile de anulare/ rambursare trebuie trimise în scris prin e-mail la Această adresă de e-mail este protejată de spamboți.
Всички заявки за анулиране/ възстановяване на средства трябва да бъдат изпратени писмено по имейл до Този имейл адрес е защитен от спам ботове.

Toate cererile ar trebuie să fie însoțite de dovada plății taxei(cererile transmise de către instanțe sunt scutite de această taxă).
Всички искания трябва да бъдат придружени от доказателство за плащане на таксата(исканията, подадени от съдилищата, са освободени от такса).

(ii) Sunteţi de acord să despăgubească WorldLingo pentru toate cererile referitoare la utilizare a serviciilor,
(ii) вие се съгласявате да обезщети WorldLingo за всички искове, свързани с ползването на услугите,

Toate cererile de înregistrare trebuie să fie însoțitenied de pașaportul
Всички заявления за регистрация трябва да бъдат придружениnied от паспорта на кандидата

Toate cererile pentru ajutoare sunt însoţite de o declaraţie scrisă din partea organizaţiei din care să rezulte că aceasta.
Всички молби за получаване на помощ трябва да бъдат придружени от писмена декларация от организацията, която да удостоверява следното.

Principalul motiv existent în aproape toate cererile de fotografii gratuit este constrângerea bugetară,
Основната причина, изтъквана в почти всички запитвания за безплатни снимки, е недостиг на

Fișierele log sunt păstrate și analizate din toate cererile pentru fișiere pe serverele web ale acestui site.
Лог файлове се поддържат и анализират от всички заявки за файлове на уеб сървъра на сайта.

Toate cererile de modificare, ștergere
Всички искания за промяна, изтриване

Toate cererile pentru returnarea banilor şi compensaţii trebuie trimise în termen de 30 de zile(prin email).
Всички искове за обещетения и компенсации трябва да бъдат направени в рамките на 30 дни(по имейл).

Vă rugăm să fiţi cât mai specific posibil şi să reţineţi că toate cererile de divulgare de date trebuie să fie rezonabile,
Моля, бъдете възможно най-конкретни и помнете, че всички молби за разкриване на данни трябва да бъдат логични, съгласувани

Toate cererile trebuie trimise pe email,
Всички запитвания трябва да бъдат изпратени по имейл,

Termenul limită pentru toate cererile vor fi la 31 martie,
Крайният срок за всички приложения ще бъде на 31 март,

Toate cererile de adăugare, schimbare
Всички заявки за добавяне, промяна

A solicitat ca serviciul responsabil de achizițiile publice să verifice toate cererile de servicii înainte de a solicita oferte,
Изискал е от службата за възлагане на обществени поръчки да проверява всички искания за услуги, преди да бъде поискана оферта,

instanțele inferioare pot soluționa cauzele strict de natură civilă privind toate cererile cu o valoare de până la 11 646,87 EUR.
нисшестоящите съдилища могат да разглеждат и решават дела с граждански характер относно всички искове, чиято цена не надхвърля 11 646, 87 EUR.

Trebuie prevăzută depunerea unei cereri de ajutor unic care să cuprindă toate cererile de ajutor privind suprafaţa în cauză.
За целта трябва да се изготви разпоредба за представяне на единна молба за помощи, обхващаща всички молби за помощи, свързани по някакъв начин с площи.

Toate cererile trebuie trimise pe email,
Всички запитвания трябва да се отправят по имейл,

Toate cererile din pilonul 1,2,4 sau 5, inclusiv angajarea în muncă după finalizarea studiilor și obținerea permiselor de muncă.
Всички кандидатури за Tier 1, 2, 4 и 5, включително за работа след обучение и.

Toate cererile sunt jocuri de acest gen este absolut gratuit
Всички приложения са игри от този жанр е абсолютно безплатно