TOCMAI AM SPUS CĂ - превод на Български

• току-що казах че
• просто казах че
• току що казах че
• вече казах че
• просто казвам че

Примери за използване на Tocmai am spus că на Румънски и техните преводи на Български

Tocmai am spus că e trist.
Ние току-що каза, че е тъжно.

Dar tocmai am spus că-l placem.
Но аз току-що казах, че го харесваме.

Tocmai am spus că nu-si face treaba.
Тъкмо казах, че не си е свършил работата.

Tocmai am spus că e mai greu.
Просто казаах, че е трудно.

Morgan, tocmai am spus că vreau să fiu cu tine.
Морган тъкмо ти казах, че искам да бъда с теб.

Tocmai am spus că nu sunt poliţist.
Искам да кажа, току-що казах, че не съм ченге.

De fapt, în ce priveşte salvarea oamenilor, tocmai am spus că cei care erau salvați erau spiritele secundare.
Всъщност що се отнася до спасяването на хората, току-що казах, че тези, които били спасявани, били Помощни духове.

Tocmai am spus că istoria umanității s-a jucat conform unui scenariu,
Току-що казах, че човешката история се разиграва според сценарий

a fost o baie, Tocmai am spus că trebuie să caca.
има тоалетна, просто казах, че трябваше да се изакам.

Tocmai am spus că mă bucur că e în regulă.
Просто казвам, че се радвам, че тя е добре.

Tocmai am spus că mințile oamenilor sunt testate constant când se confruntă cu o chestiune crucială.
Току-що казах, че съзнанията на хората са постоянно изпитвани, когато са изправени пред критични въпроси.

Tocmai am spus că zeii au creat ființele umane; ei au creat acest pământ pentru existența oamenilor.
Току-що казах, че Боговете са създали човешките същества- те са създали тази земя заради съществуването на човека.

N-am putea să vorbim despre mine, pentru că tocmai am spus că mă căsătoresc.
Може ли да говорим за мен, след като ви казах току що, че ще се омъжвам.

Ştiu, dar tocmai am spus că nu mergem acolo acum,
Знам, но само казвам, че още няма да ходиме там Така,

Tocmai am spus că eu petrec, aşa
Аз току-що казах, че обичам да купонясвам,

Tocmai am spus că nu există nimeni în ţară pe nume Daniel O. Lukic.
Преди малко ти казах, че няма човек в страната на име Даниел Лукич.

Tocmai am spus că responsabilitatea pe care o au discipolii Dafa este monumentală
Току-що казах, че отговорността, която имат Дафа практикуващите, е величествена

Ceea ce am vrut să spun când tocmai am spus că discipolii Dafa sunt magnifici era
Това, което имах предвид, когато току-що казах, че Дафа практикуващите са величествени, беше, че ако човешките същества са

Prim-ministrul Orbán tocmai a spus că este politician.
Министър-председателят Орбан току-що каза, че е политик.

Tocmai ai spus că aţi terminat ce trebuia să faceţi.
Току-що каза, че си направил това, което е трябвало.