TOTI STIU - превод на Български

• всички знаят
• всички знаем

Примери за използване на Toti stiu на Румънски и техните преводи на Български

Si toti stiu ca, curajul este magia cea mai puternica.
И всеки знае, че смелостта е най- силната магия от всички.

Toti stiu că se mărită.
Всеки знае, че ще се жени.

Toti stiu unde sunt bauturile.
Всеки знае къде е пиячката.

Toti stiu ce-a făcut familia ta.
Всеки знае какво е направил семейството си.

Toti stiu cu cine doarme regele?
Всички ли знаят кой спи с Краля?

Toti stiu ca ai picat la scoala de pilotaj.
Всеки знае, че те изритаха от пилотското училище.

Toti stiu cine este Federico Vasquez.
Всеки знае кой е Федерико Васкез.

Asigura-te ca toti stiu ca regele Lot a fost invins.
Нека всички разберат, че крал Лот е победен.

Toti stiu cum a facut rost de bani.
Всеки знае как е изкарала парите си.

Toti stiu că trebuie să dispară
Те всички знаят, че трябва да изчезват

Toti stiu ce-nseamna asta.
Всеки знае какво означава това.

Toti stiu asta.
Всеки знае това.

Toti stiu ca e piatra furnicilor.
Всеки знае, че това са Fire And Rock.

Toti stiu ca dupa iarna vine primavara!
Всеки знае, че след зимата идва пролетта!

Toti stiu că eu si Margaret nu iesim să mâncăm de prânz.
Всеки знае, че с Маргарет винаги си носим обяда, не ходим навън.

E faptul că toti stiu că ei sunt tipii buni, super-eroii, întelegi?
Всички знаят, че те са добри. Герои, сещаш ли се?

Nu plec nicaieri despre care toti stiu inafara de mine, imi explica ce se petrece aici.
Няма да отида никъде, докато второто Аз на Чарли, за което всички знаят, освен мен, не ми обясни всичко.

Si nu e niciun paramedic în statul ăsta care ar aduce pe cineva aici, pentru că toti stiu că locul ăsta a fost închis.
Освен това нито един санитар няма да донесе някой тук защото всички знаят че това място е затворено.

Sunt atât de bucuros că ai spus asta, pentru că toti stiu că ti-am cercetat celulă.
Хубаво, че го каза, защото всички знаят, че съм претърсил килията ти.

Sufletul- o chestiune neinteleasa: nimeni nu stie unde sade, insa toti stiu cum doare….
Чудно нещо е човешката душа- никой не знае къде се намира, но всички знаят как боли.