TRATATĂ CU - превод на Български

• лекува с
• третира с
• обработена с
• обработва с
• на лечение с
• лекувана с
• лекуван с
• лекувани с
• третирана с
• третиран с
• третирани с
• обработено с
• обработени с

Примери за използване на Tratată cu на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta a fost tratată cu difluoroetan.
Това е обработено с дифлуороетан.

Suprafață de lămpi tratată cu anodizare, aspect anticoroziv, rezistent la coroziune.
Лампа повърхност обработени с анодизиращи устойчиви на корозия, артистичен вид.

Adenoidita acută și cronică este tratată cu medicamente antibacteriene și antivirale.
Острият и хроничен аденоидит се лекуват с антибактериални и антивирусни лекарства.

Boala nu trebuie tratată cu mijloacele din casă.
Заболяването не може да бъде лекувано с домашни средства.

Chiar și o astfel de boală teribilă ca anemia este perfect tratată cu hrișcă.
Дори такова страхотно заболяване като анемията е перфектно лекувано с елда.

creasta de plantare este tratată cu fungicide.
засаждащите хребети се третират с фунгициди.

Când inflamația rinichilor în stadiul inițial poate fi tratată cu pilule.
Когато възпалението на бъбреците в началния стадий може да бъде лекувано с хапчета.

Zona epilată este tratată cu talc.
Влажните зони се третират с талк.

alergia nu este transmisă și tratată cu medicamente antihistaminice.
алергиите не се предават и лекуват с антихистаминови лекарства.

Gastroduodenita este o boală care poate fi tratată cu prescripții populare.
Гастродуденитът е заболяване, което може да бъде лекувано с народни предписания.

Pielea din jurul focurilor este tratată cu fucorcin sau zelenka.
Засегнатите огнища се лекуват с Zelenka или fukarcina.

Alergia este tratată cu sorbenți timp de cel mult 8 zile;
Алергията се третира със сорбенти за не повече от 8 дни;

Depresia de iarnă este tratată cu terapie cu lumină.
Зимната депресия се лекува със светлинна терапия.

Rana trebuie tratată cu un dezinfectant, inclusiv peroxid de hidrogen.
Раната трябва да се третира с дезинфектант, включително водороден пероксид.

Mucoasa nazală poate fi tratată cu un remediu special făcut din ceapă.
Назалната мукоза може да бъде лекувана със специално лекарство, направено от лук.

Obstrucția intestinală este, de asemenea, tratată cu clisme care utilizează ulei și lapte.
Запушването на червата също се лекува с клизми, използващи масло и мляко.

Această infecție este adesea tratată cu metronidazol și poate cauza probleme cu alăptarea.
Тази инфекция често се лекува с метронидазол и може да причини проблеми с кърменето.

Boala nu trebuie tratată cu mijloacele din casă.
Тения не трябва да се лекуват с домашни средства.

Hepatita C este adesea tratată cu o combinație de medicamente.
Хепатит С често се лекува с комбинация от лекарства.

Alegerea locului trebuie tratată cu o abordare specială.
Изборът на място трябва да се третира със специален подход.