TRAVERSAȚI - превод на Български

• пресечете
• кръстосани
• пресичате
• прекоси
• кръстосайте

Примери за използване на Traversați на Румънски и техните преводи на Български

Nu traversați brațele peste piept,
Не кръстосайте ръцете си над гърдите си,

Crescătorii de cai locali au crezut că, dacă traversați două soiuri unice, veți avea un trotter rusesc cu o viteză fără precedent.
Местните коневъди смятаха, че ако пресечете две уникални разновидности, ще имате руски тръс с безпрецедентна скорост.

Atunci când reprezentanții acestei rase au fost traversați cu chinchilla și angora,
Когато представители на тази порода са кръстосани с чинчили и ангори, новозеландските зайци се

reporniți procesul necinstit și traversați-vă degetele că a fost un fluke.
рестартирайте процеса на нарушение и прекоси пръстите си, че това е грешка.

Stați drept, traversați picioarele și deplasați mușchii feselor timp de 5-10 minute.
Изправете се право, кръстосайте краката си и опънете мускулните мускули в продължение на 5-10 минути.

Traversați drumul din orașul vechi
Пресечете пътя от Стария град

ei au fost traversați cu rasa engleză de rasă pură,
те бяха кръстосани с английската чистокръвна порода,

Stați jos, sprijiniți-vă spatele pe perete( pentru confort) și traversați picioarele.
Седни, облегнете гърба си на стената( за удобство) и прекоси краката си.

cu spatele drept, traversați piciorul drept peste corp
с изправен гръб, кръстосайте десния си крак над тялото си

Apoi mișcați capătul din spate, traversați-l și duceți-i în față,
След това преместете краищата зад гърба си, пресечете ги и ги насочете напред,

Apoi, vom spune dacă hibrizii pot fi traversați cu reprezentanți ai raselor originale.
След това ще кажем дали хибридите могат да бъдат кръстосани с представители на оригиналните породи.

ridicați picioarele și traversați picioarele pentru câteva minute.
повдигнете краката си и кръстосайте краката си за няколко минути.

patul inferior este perpendicular pe patul de sus- traversați crucea.
долната клетка е перпендикулярна на горната котловина- пресечете кръста.

De asemenea, nu traversați membrele superioare
Също така, не пресичайте горните крайници

Traversați câinii germani,
Пресечени германски, френски,

este ceva ce nu putem face niciodată: traversați-ne brațele.
има нещо, което никога не можем да направим: кръстосаме ръцете си.

Acest tip de artă are întotdeauna o linie fină permisă și atunci când traversați această linie, atunci societatea poate reacționa incorect la creația voastră.
Този вид изкуство винаги има фина линия на допустимост и когато пресечеш тази линия, тогава обществото може да реагира неправилно на твоето творение.

Acest proces se repeta din nou și din nou, pe măsură ce traversați nivelurile multidimensionale ale Conștiinței Dumnezeiești
Този процес се повтаря многократно, докато преминавате многомерните нива на божественото съзнание

Dimineața sau după-amiaza, cu spatele drept, traversați piciorul drept peste corp
Сутринта или следобед лежат на гърба, прекосяват десния крак над тялото

Dacă traversați Canalul Mânecii până la Dover,
Ако пътувате през Ламанша до Дувър,