Примери за използване на Treaza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Incearca sa o tii pe mama treaza. Eu voi incerca sa repar masina.
Докато държиш майка ти будна, аз ще поработя върху колата.Ea era treaza, sor'mea, si-mi pare rau.
Съжалявам само, че сестра ми беше будна.De cand esti treaza?
Oh bine, esti deja treaza.
О добре, вече си станала.Amar ai tinut-o pe mama ta toata noaptea treaza îngrijorata.
Esti inca treaza.
Още ли не спиш?Speram sa fii înca treaza.
Надявах се, че все още не спиш.Esti inca treaza.
Ce faci inca treaza?
Какво правиш още тук?Am crezut ca ea e treaza deja.
Помислих си, че тя вече е станала.Eram treaza.
Бях станала.Cred ca sunt… un pic prea treaza pentru asta.
Мисля, че съм… Прекалено порядъчна за това.Am propria masina si sunt treaza.
Doar treaza.
Просто будувам.Treaza, negru Fairy,
Ea este pe deplin treaza, perfect conştienta si crede in procesul care este pe cale sa aibă loc.
Adoratrice nu este nici ea complet treaza… dar cand a deschide usa si il vede pe Marlon… ea se uita la el si spune.
Адоратрис не се е събудила напълно… но когато тя си отваря вратичките и вижда Марлон… тя го поглежда и казва.Stai treaza noaptea si-ti imaginezi moduri de torturare a corpului tau… si pe noi, dna. Grubman?
Да не би да лежите будна вечер и да измисляте начини… как да измъчвате тялото си, и нас, г-жо Гръбмън?Deci de asta ma duc azi la restaurant sa vad ce simt, treaza si fara versurile de la"I will always love you" curgand in fata mea.
Затова ще отида в закусвалнята днес да видя как се чувствам, трезва и без текстът"Винаги ще те обичам" да се лее от мен.Daca nici un barbat n-a reusit sa te tina treaza pana la trei dimineata, Casatorie din interes va reusi cu siguranta.
Брак по сметка"- Ако един мъж не те държи будна до 3 часа през нощта, то тази книга със сигурност ще го направи….
