TU AI SALVAT - превод на Български

• спаси
• си спасявал

Примери за използване на Tu ai salvat на Румънски и техните преводи на Български

Nu tot tu ai salvat si convoiul surorilor medicale?
Нали ти си спасил конвоя със сестрите?

Tu ai salvat Pământul vostru.
Ти спаси своята Земя.

Tu ai salvat-o pe Înălţimea Sa?
Спасил сте Нейно височество?

Tu ai salvat viaţa copilului- Vino!
Ти спаси живота на бебето!

În acel moment Tu ai salvat Vedele, stivuite într-o barcă.
По това време Ти спаси Ведите, складирани в една лодка.

Tu ai salvat situaţia, eu sunt un ratat.
Ти спасяваш деня. А аз съм пълен нещастник.

Tu ai salvat multe vieti in acest fel.
Те спасиха много животи по пътя си.

Iar tu te-ai salvat pe tine însăţi, Natasha.
И ти си се спасила, Наташа.

Ştiu că tu ai salvat puiul.
Знам, че ти спаси телето.

Jimmy, ne-ai spus că tu ai salvat acei copii de clovnul criminal.
Джими, каза, че ти си спасил онези деца от клоуна убиец.

Tu ai salvat fata de la autobuz!
Ти спаси онова момиче!

Tu ai salvat viata lui Michael… si îti multumesc pentru asta.
Вие, спасихте живота на Майкъл и аз съм ви, благодарна за това.

Tu ai salvat-o?
Спасил си я?

Tu mi-ai salvat viaţa cînd tata a murit?
Спасили сте ми живота когато баща ми умря?

Tu ai salvat oraşul!
Ти спаси града!

Totuşi, până la urmă, tu ai salvat Secţiunea.
Все пак, в края на краищата, ти спаси Отдела.

dar… tu ai salvat lumea asta.
все пак ти спаси този свят.

Am fost atacat, dar tu m-ai salvat şi mi-ai spus să fug,
Бях нападнат, но ме спаси, и ми каза да се махам,

Tu tocmai ai salvat planeta nu-ţi vor acorda nici măcar o eliberare condiţionată?
Стига бе човек, той току що спаси планетата, не може ли да е поне на изпитателен?

Tu îi ai pe Scales şi Fleming în război. Secretarul închisorilor vrea să-ţi fie secund, iar tu ai salvat sute de vieţi.
Скара Люспата и Флеминг, отговорникът за затворите ти подражава и спаси стотици животи.