TU AI SPUS - превод на Български

• каза
• казваш
• казахте
• казваше
• казах
• казал
• казвате

Примери за използване на Tu ai spus на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai spus cuiva mulțumesc astăzi?
Казахте ли днес благодаря?

Tu mi-ai spus Satana se te ajuta?
Казвате ми, че самият Сатана ви помага?

Chiar tu ai spus"nu renunţa la iubire".
Казваше"никога не оставяй любовта".

Tu… tu ai spus că tu ca tu eşti tatăl lui.
Ти… Казал си, че ти си негов баща.

Tu ai spus că, cablurile sunt funcţionale.
Казваш, че кабелите са здрави.

Chiar tu ai spus că nu poţi să citeşti gândurile altora.
Сама каза, че не можеш да четеш мислите на другите.

Tu ai spus că asta este intrarea.
Казахте, че това е вход.

Tu ai spus că ăsta-i un oraş de rataţi.
Казваш, че това е град от загубеняци.

Tu ai spus asta.
Не. Това казахте.

Dar tu ai spus că ai nişte sentimente pentru d-na Wheeler.
Но казваш, че все още имаш чувства към госпожа Уилър.

Părinte, tu însuţi ai spus că este ţinut de către ghearele vrăjitoarei.
Преподобни, сам казахте, че той е в плен на вещица.

Tu ai spus că materialul a fost rupt de pe atacator de către câinele lui Megan Hamilton?
Казваш, че е откъснато от куче?

Chiar tu ai spus că această casă e plină de secrete!
Сам казахте, че къщата е пълна с тайни!

Și tu ai spus că nu au primit orice amorselor sau cabluri de detonare?
И казваш, че не са получавали детонатори и жици?

Și tu ai spus că e greu să devii sărac aici.
И казахте, че е трудно да станеш беден тук.

Tu ai spus, ca ea te respectă.
Казваш, че тя те уважава.

Căpitane, chiar tu ai spus că nu există alte explicaţii.
Капитане, сам казахте, че няма друго обяснение.

Tu ai spus, e o tâmpenie. Şi o ratare.
Както казваш- глупаво и скъпо.

Dar tu ai spus că scena crimei nu arată curat.
Но сам казахте, че нещо на местопрестъплението не е наред.

În Discursurile tale despre maimuţe tu ai spus despre comunisti.
В своята"Беседа за маймуната", ето я тук, за комунистите казваш следното.