TU AI VĂZUT - превод на Български

• видя
• виждала ли
• видял
• видяхте
• видяла
• ти гледал ли
• ти забеляза

Примери за използване на Tu ai văzut на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai văzut-o pe sora ta în aparatul de RMN?
Видял си сестра си в апарата?

Hei, tu m-ai văzut doborându-l pe tipul ăla, nu?
Хей, видяхте ме да пребивам онзи, нали?

Tu ai văzut o reclamă filmată cu secole în urmă.
Видяла си реклама, записана преди десетилетия.

Tu ai văzut prostituată de pe locul pasangerului.
Видя проститутката на задната седалка.

Da… da, tu ai văzut.
Да… да, да видяла си го.

Am pus acest con de mult timp dar tu ai văzut prin el.
Ние сме били от създаването на този кон за дълго време но видяхте през него.

Grayza ştie că tu ai văzut sondele Darnaz?
Грейза знае ли, че видя Дарназките сонди?

Un om normal ar reacţiona mai puternic… la ceea ce tu tocmai ai văzut.
Обикновеният човек би реагирал на унищожението, което видяхте.

Ştiu că tu l-ai văzut.
Знам, че го видя.

Da, ştiu, dar tu nu ai văzut faţa mea.
Да, знам, но не видя лицето ми.

Tu ai văzut caseta Claudiei.
Видя записа на Клаудия.

Am simţit că şi tu ai văzut asta?
Усетих го видя, както и?

Și tu n-ai văzut, Ray.
Не я видях, Рей.

Dar tu ai văzut, Bob.
Но ти си видял всичко, Боб.

Nu, nu, dar tu ai văzut cadavrul din faţa mea?
Не. А ти виждаш ли мъртвото тяло пред теб?

Şi tu ai văzut ceva.
И ти си видяла нещо.

Tu ai văzut.
Ти видя ли я?

Tu ai văzut ceva în mine înainte de a vedea eu însumi.
Ти видя нещо в мен, преди дори аз да го забележа.

Tu ai văzut-o deja.
Виждала си я.

Tu ai văzut creaturile alea?
Видя ли онези неща?