TU NU CREZI ASTA - превод на Български

не мислиш така
nu crezi asta
nu gândeşti aşa
ти не вярваш в това
tu nu crezi asta
ти не смяташ така

Примери за използване на Tu nu crezi asta на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tu nu crezi asta?
А ти не мислиш ли така?
Tu nu crezi asta.
Не вярваш на това.
Tu nu crezi asta, asa-i?
Не си съгласна, нали?
Evident, tu nu crezi asta.
Очевидно вие не мислите така.
Dar tu nu crezi asta, nu, Toby?
Но ти не мислиш така, нали, Тоби,?
Dar tu nu crezi asta, nu-i aşa?
Но ти не мислеше това, нали?
Tu nu crezi asta?
Ти не мислиш ли така?
Dar tu nu crezi asta, nu-i aşa, Harold?
Но ти не вярваш на това, нали Харолд?
Tu nu crezi asta.
Нали не вярваш на това?
Dar tu nu crezi asta, nu?.
Но не го вярвате, нали?
Dar? Dar tu nu crezi asta.
Но не го вярваш.
Tu nu crezi asta?
Да. Вие не го ли вярвате?
Dar tu nu crezi asta.
Но вие не мислите така.
Şi tu nu crezi asta?
Май не вярваш в това?
Tu nu crezi asta?
Не си ли съгласен?
Michael, spune-mi că tu nu crezi asta.
Майкъл, моля да ми кажете, че не се вярва това.
Nu o să fie nimic. Tu nu crezi asta?
Ще се окаже нищо, не мислиш ли така?
Tu nu crezi asta, insa eu a trebuit să fac reparaţii de patru ori aici.
Няма да повярваш, но откак отворих кръчмето, 4 пъти съм го ремонтирал.
Ştiu că tu nu crezi asta, dar viaţa înseamnă ceva mai mult.- Iar eu afla ce anume.
Знам, че няма да повярваш, но в живота има нещо повече и ще разбера какво е то.
iar tu nu crezi asta.
особено, ако не се смята за такъв.
Резултати: 51, Време: 0.0603

Tu nu crezi asta на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български