TULBURĂRILE DE SOMN - превод на Български

• нарушения на съня
• разстройствата на съня
• проблеми със съня
• нарушаването на съня
• заболяванията на съня
• нарушенията на съня
• нарушението на съня
• разстройства на съня
• проблемите със съня

Примери за използване на Tulburările de somn на Румънски и техните преводи на Български

Tulburările de somn și problemele asociate nu afectează doar persoanele care suferă de boli neurodegenerative,
Заболяванията на съня, както и проблемите свързани с него не засягат единствено хора,

Dacă tulburările de somn devin o problemă permanentă,
Ако разстройствата на съня се превръщат в постоянен проблем,

Mulți terapeuți cred că acest instrument poate fi utilizat ca terapie de întreținere în tulburările de somn, tendinta de a nevroză. oboseală.
Много терапевти смятат, че този инструмент може да се използва като поддържаща терапия при нарушения на съня, склонност към невроза. умора.

anxietatea, tulburările de somn, tulburările de apetit.
тревожност, проблеми със съня и нарушения на апетита.

Tulburările de somn sunt toate probleme legate de somn și nu afectează numai
Заболяванията на съня, както и проблемите свързани с него не засягат единствено хора,

Tulburările de somn duc la schimbări dramatice ale dispoziției,
Разстройствата на съня водят до внезапни промени в настроението,

amintiți-vă că terapia pentru tulburările de somn este foarte eficientă pe termen lung.
че терапията за нарушения на съня е много ефективна в дългосрочен план.

cum ar fi diareea, tulburările de somn sau anxietatea.
свързани с кофеин, като диария, проблеми със съня или безпокойство.

Tulburările de somn pot fi cauzate de mulți factori,
Нарушенията на съня могат да бъдат причинени от много фактори:

Metodele netradiționale de terapie se bazează pe utilizarea numai a componentelor plantelor care eliberează în mod eficient și sigur tulburările de somn, somnolență, insomnie
Нетрадиционните методи за терапия се основават на използването само на растителни компоненти, които ефективно и безопасно облекчават разстройствата на съня, сънливостта, безсънието

malnutriția, tulburările de somn- toate acestea afectează negativ corpul uman.
недохранване, нарушения на съня- всичко това отрицателно засяга човешкото тяло.

nu ştiu nimic despre tulburările de somn.
а и незнам нищо за проблеми със съня.

Tulburările de somn se pot manifesta ca insomnie,
Нарушението на съня може да се прояви като безсъние,

Tulburările de somn, anxietatea și bolile depresive afectează o mare parte a populației
Нарушенията на съня, тревожните и депресивни състояния засягат огромна част от хората

oboseala și tulburările de somn pot deveni simptome neplăcute.
умора и нарушения на съня могат да станат неприятни симптоми.

Pe de altă parte, tulburările de somn duc la anxietate
От друга страна нарушенията на съня водят до повишаване на тревожността

Tulburările de somn se pot dezvolta datorită supraalimentării,
Разстройства на съня могат да се развият поради преяждане,

Tulburările de somn sunt cel mai adesea cauzate de stres,
Нарушенията на съня най-често са причинени от стрес,

Tulburările de somn- capriciile nocturne
Разстройства на съня- нощните капризи

Depresia, tulburările de somn și interacțiunile cu medicamentele pot duce la agravarea simptomelor demenței
Депресията, нарушенията на съня и лекарствените взаимодействия могат да влошат симптомите на деменция