TULBURĂRILOR DE SOMN - превод на Български

• на нарушения на съня
• нарушения на съня
• за проблеми със съня
• на нарушенията на съня
• нарушенията на съня

Примери за използване на Tulburărilor de somn на Румънски и техните преводи на Български

apoi continuat sub supravegherea unui medic cu experienţă în tratamentul tulburărilor de somn.
провеждано под ръководството на лекар, имащ опит в лечението на нарушенията на съня.

iar tratamentul trebuie inițiat de un medic cu experiență în tratamentul tulburărilor de somn.
лечението трябва да се провежда под наблюдението на лекар с опит в лечението на нарушения на съня.

Doze și mod de administrare Tratamentul trebuie inițiat de un medic cu experiență în tratamentul tulburărilor de somn.
Терапията трябва да се назначава от лекар с опит в лечението на нарушения на съня.

Terapia cognitivă comportamentală- Forme comune de CBT utilizate pentru tratarea tulburărilor de somn.
Когнитивна поведенческа терапия- общи форми на ТБТ, използвани за лечение на нарушения на съня.

Polisomnografie, numită și"studiul somnului", este un test folosit pentru diagnosticarea tulburărilor de somn.
На полисомнография, наричан още„проучване на съняе тест, използван за диагностициране на нарушения на съня.

radacini de valeriana au fost utilizate pentru tratamentul tulburărilor de somn din zilele vechi.
дилянка корени са били използвани за лечение на нарушения на съня от древните дни.

stresului, tulburărilor de somn și de odihnă, factorilor ereditare,
стрес, нарушение на съня и почивката, наследствени фактори,

Ar putea fi, de asemenea, un simptom al tulburărilor de somn, cum ar fi sindromul piciorului neliniștit.
Той може също да бъде симптом на нарушение на съня като синдрома на неспокойните крака.

Cauza tulburărilor de somn poate fi nevrozele care rezultă din deteriorarea sistemului nervos și a creierului.
Причината за нарушения на съня могат да бъдат неврози, произтичащи от влошаването на нервната система и мозъка.

Cauzele tulburărilor de somn la un copil sunt formate din excitabilitatea excesivă a sistemului nervos.
Причините за нарушения на съня при дете се формират от прекомерната възбудимост на нервната система.

Infuzia de banane medicinale a câștigat un loc foarte special printre remediile populare pentru tratarea tulburărilor de somn.
Лекарствената инфузия на банани е спечелила много специално място сред народните средства за справяне с нарушения на съня.

Night Comfort capabil într-un timp scurt pentru a face față problemei tulburărilor de somn.
Night Comfort в състояние за кратко време, за да се справят с проблема с нарушения на съня.

iar aceasta poate fi una din cauzele tulburărilor de somn.
това може да бъде една от причините за нарушения на съня.

Următoarele sfaturi vă vor ajuta foarte mult la reducerea tulburărilor de somn și la optimizarea somnului la sarcină.
Следните съвети ще ви помогнат значително за намаляване на смущения в съня, и оптимизиране на вашата бременност сън..

Jucătorii de timp suplimentari pe ecran sunt expuși la cutie crește anxietatea și riscul tulburărilor de somn.
Екранните геймъри на екрана са изложени на кутия повишаване на тревожността и риск от нарушения на съня.

director al Centrului pentru Studiul Tulburărilor de somn, Detroit, apnee in timpul somnului duce la hipertensiune arteriala, boli de inima si accident vascular cerebral.
директор на Центъра за изследване на нарушения на съня, Детройт, апнея по време на сън води до високо кръвно налягане, сърдечни заболявания и инсулт.

În timp ce unii pacienți au efecte secundare în schimbarea vieții și eliminarea tulburărilor de somn criptice, alți utilizatori au efecte mai puțin remarcabile,
Докато някои пациенти изпитват нежелани реакции, променящи живота си, и елиминирането на овлажняващи нарушения на съня, други потребители изпитват ефекти, които са по-малко забележителни,

în cazul tulburărilor de somn, o doză unică de doză standard(2 comprimate)
а в случай на нарушения на съня е достатъчна една доза от стандартната доза(2 таблетки)

conducând la apariția tulburărilor de somn, aritmii, fluctuații ale tensiunii arteriale, stări depresive.
да доведе до развитие на нарушения на съня, аритмии, колебания в кръвното налягане, депресивни състояния.

Rezultate demne de corectare a tulburărilor de somn sunt asigurate prin tratamentul cu plante care au un efect calmant asupra sistemului nervos,
Достойни резултати при коригирането на нарушенията на съня се осигуряват чрез третиране с билки, които имат успокояващ ефект върху нервната система,