UITĂ-TE CE - превод на Български

• виж какво
• погледни какво
• гледай какво
• вижте какво

Примери за използване на Uită-te ce на Румънски и техните преводи на Български

Uită-te ce i-au făcut!
Погледни какво са й сторили!

Uită-te ce m-ai făcut să fac.
Виж какво ме накара на направя.

Dar uită-te ce se întâmplă când mergem împreună.
Погледни какво става, когато се съберат.

Ştiu asta, dar uită-te ce i-au făcut oamenii ăştia.
Знам това, но виж какво са и причинили тези хора.

Uită-te ce au făcut oamenii cu el ultima dată.
Виж какво направиха хората последния път.

Păi, doar uită-te ce s-a întâmplat cu Andrew Campbell.
Е, просто виж какво се случи с Андрю Кемпбъл.

Uită-te ce facem cu starurile de filme.
Виж какво правим с филмовите звезди.

Uită-te ce a făcut pentru mine.
Виж какво направи за мен.

Uită-te ce am găsit în punga de la Excalibur.
Виж какво намерих в пакета от Ескалибур.

Uită-te ce ai făcut, uită-te ce ai făcut, la dracu'.
Виж какво направи, виж какво, по дяволите, направи.

Gary, uită-te ce fac fii tăi?
Гари, погледни, какво правят синовете ти?

Uită-te ce am pe cap!
Погледни, какво имам на главата?

Uită-te ce se întâmplă la aceste festivaluri!
Погледнете какво се случва в клубовете!

Uită-te ce fac ceilalţi şi inspiră-te!“.
Гледат какво правят другите и го копират.“.

Uită-te ce se întâmplă când gazul îşi face efectul.
Гледайте какво става, когато BZ започнал да действа.

Uită-te ce se întâmplă când încerc să-l deschid.
Гледайте какво става, когато се опитам и да го отворя.

Uită-te ce struguri mari!
Погледнете това грозде!

Uită-te ce roată mare!
Виж това голямо колело!

Uită-te ce grămadă!
Гледай каква купчина!

Uită-te ce mi-ai făcut!
Виж, виж какво ми направи!