UN CAMARAD - превод на Български

• другар
• приятел
• брат
• друг

Примери за използване на Un camarad на Румънски и техните преводи на Български

Ce-i un camarad?
Какво е Крило?

Un camarad e un prieten.
Крилото е приятел.

Sunt un camarad excelent.
Аз съм чудесен партньор.

Sunt un camarad excelent.
Аз съм отличен крилото.

Ai nevoie de un camarad, și ea are un braț armat.
Нуждаеш се от партньор, а тя има ръка.

Un camarad de masă perfect pentru tine, Ged.
Веч! Перфектната компания за твоята маса, Гед.

Pentru ca n-am vrut sa tradam un camarad.
Защото не искахме да предадем един другар.

niciodată nu am ucis un camarad.
никога не съм убил един другар.

Frumos mod de a ucide un camarad.
Добър начин да се убие човек.

Şi stii de ce sunt un camarad bun?
И знаеш ли защо съм страхотно крило?

Oricine ajunge aici primul va găsi un camarad şi un prizonier.
Който и да дойде пръв, ще намери един съюзник и един затворник.

Lordul Hastings e un vechi prieten şi un camarad Conservator.
Лорд Хейстингс е стар приятел и колега на консерваторите.

Frătioare, esti un camarad teribil.
Ти, братко, си ужасен помощник.

Probabil un diplomat, un camarad al teroriştilor.
Вероятно дипломат сънародник на терористите.

nu ai voie să torni un camarad?
не трябва да се издавате един друг?

Simțim că avem în tine un camarad pe calea războiului.
Вярвам, че във ваше лице имаме съюзник на бойната пътека.

Niciodata nu mi-am iertat faptul ca am lasat un camarad in urma.
Никога не си простих, че изоставихме боен другар.

Neştiind că acesta se afla acolo, un camarad a închis uşa pe dinafară.
Без да знае нищо за това, друг моряк заключи вратата отвън.

Avem onoarea de a avea cu noi un camarad de la Federaţia care trebuie să prezinte un raport privind activităţile tovarăşilor în provincie.
Имаме честта при нас да присъства другар от федерацията който трябва да даде доклад за действията на другарите в провинцията.

Doamne, cu un camarad ca Ted, aş putea fi nevoit
Боже, с приятел като Тед, няма да ми се наложи да прибягвам до супер отчаян