UN PĂMÂNT - превод на Български

• земя
• почва
• earth
• свят
• земята
• земи

Примери за използване на Un pământ на Румънски и техните преводи на Български

O scoarță nouă de copaci(sau un pământ special cu coajă în compoziție);
Нова дървесна кора(или специална почва с кора в състава);

În plus, procesul inflamator stabil creează un pământ favorabil pentru formarea unei puternice surse infecțioase în organism.
В допълнение, стабилен възпалителен процес, създава благоприятна почва за формиране на мощен инфекциозен източник в организма.

Pe un Pământ bilă cu 25.000 de mile în circumferință,
На топка Earth 25000 мили в обиколката,

Un Pământ rece şi nelocuit unde vei muri uşor de foame dacă nu îngheţi mai întâi.
Студен, ненаселен свят, където бавно ще умреш от глад ако не замръзнеш първо.

Şi când războiul se va termina Când vei avea un pământ fără oameni Cum crezi că va fi?
Когато войната приключи и имате свят без човеци, какво смятате, че ще бъде?

care are un pământ uscat, înainte de a examina cu atenție rădăcinile ei
който има суха почва, преди внимателно да изследва корените си

Acesta este viitorul de conducere în cazul în care un pământ suprapopulat cant a lua orice mai multe masini pe suprafața sa
Това е бъдещето на шофиране, където пренаселена земята мога да предприема каквито и да било повече коли на повърхността си

care sunt separați de tulpină și plantați în vase cu un pământ ușor poros.
които са отделени от стъблото и са засадени в саксии с лека пореста почва.

Un Pământ fără Lună este o planetă în derivă,
Без Луната, Земята ще се превърне в хаотична планета.

Se poate spune, că această influenţă germană a găsit aici un pământ excepţional de rodnic.
Може да се каже, че това немско влияние тук пада върху една изключително плодоносна почва.

Oamenii de știință estimează că un pământ de impact asteroid trebuie doar să fie~ 60 de mile larg pentru a pune capăt vieții.
Учените смятат, че астероид ударната земята трябва само да бъде~ 60 мили широк, за да сложи край на всичко живо.

Alegerea locației și a solului Un loc ideal pentru Astilbe de a ateriza pe terenul deschis va fi un sit cu o umbră rară și un pământ umed.
Едно идеално място за Astilbe да се приземи на открито място ще бъде място с редки сянка и влажна почва.

Mm-hmm.- Era un pământ promis lor de către cel Prea-Puternic,
Това е земята, която им е обещана от Всемогъщия,

aduce roade într-un pământ alimentat de credință.
носи плод в почва, подхранвана от вярата.

Acesta nu este un pământ cu rodii, cu apă
Земята и водите ще бъдат щедри

Există și alte locuri în Biblie despre un pământ rotund, dar chiar și aici, în primul lama Bibliei descris un pământ rotund rotund și nimic altceva.
Има и други места в Библията около кръгла земята, но дори и тук в първия острие на Библията описва кръг кръг на земята и нищо друго.

Acesta descrie un pământ rotund așa cum este descris o lună rotundă, și, de asemenea, descris stele rotund. Punct!
Той описва кръгла земята, както е описана кръгла луна, а също така е описано кръгли звезди. Точка!

Ştii că regatul unui rege rănit… e doar un pământ pârjolit. Însetat după ploaia care e doar bunăvoinţa Majestăţii Voastre.
Знаете, че земята на скърбящия крал е пресъхнала пустош, жадуваща за дъжд и за благоволението на ваше величество.

Războiul înseamnă că pieile albe trimit negrii să se bată cu pieile galbene ca să apere un pământ pe care I-au furat pieilor roşii!
Белите пращат черните да се бият с жълтите, за да защитават земята, отнета от червенокожите!

părul se uită la un pământ și la o adâncime.
косата изглежда на земята и дълбочина.