Примери за използване на Un platou на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
se transferă pe un platou de servire.
Ţi-l pot servi… pe un platou.
Nu poţi să-ţi pierzi viziunea de la un platou de tofu.
Не можеш да си загубиш зрението от чиния тофу.Bine. Dacă mă înşel, ţi-i voi servi pe un platou.
Добре, ако греша, ще ви го поднеса на тепсия.Şi te aştepţi ca eu să-ţi servesc un platou de… iertare.
И очакваш да ти сервирам чиния с… Прошка.Îi predăm lui Haqqani Afganistanul pe un platou.
Даваме на Хакани Авганистан на тепсия.Nu vreau un platou.
Не искам чиния.Eu vă va înmâna ca pe un platou.
Ще ви го поднеса на тепсия.Vrei ca eu să-i duc un platou femeii, Frank?
Да занеса ли чиния на жената, Франк?Adăugați-le la deserturi sau pentru a servi pe un platou de brânză.
Добавете ги към десерти или да служи на тепсия сирене.Vreau capul lui pe-un platou.
Искам главата му отрязана на тепсия!Mi-a adus un platou cu brânzeturi şi salam.
Avem sandviş Club, un platou de fructe şi garnitură de friptură de vită!
Имаме сандвич, панер с плодове и горещо парче месо!E un platou în spatele scenei.
Ce-aţi spune de un platou întreg din asta, bastarzi proşti?
Aş vrea un platou cu brânză artizanală şi-o sticlă de vin roşu.
В настроение съм за плато от деликатесни сирена. и бутилка червено вино.Ar trebui să pregătesc un platou pentru parastasul lui Troy.
Ne-am întâlnit pe un platou de filmare la Genova.
Ние се срещнахме на снимачната площадка на филма«Гений».Alhambra este situat pe un platou cu vedere la orasul Granada, din sudul Spaniei.
Suntem pe un platou alb, larg cât universul.
