Примери за използване на Utilizare poate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
există încă o mulțime de analgezice, a căror utilizare poate conduce(deși foarte rar)
все още има много болкоуспокояващи, чието използване може да доведе(макар и много рядко)conţin substanţe interzise a căror utilizare poate avea consecinţe necunoscute.
съдържат забранени вещества, чиято употреба може да доведе до неясни последствия.O lentilă amplasată pe suprafața globului ocular este considerată de corp drept"corp străin" și, prin urmare, prima sa utilizare poate provoca senzații neplăcute care se manifestă.
Обективът, поставен на повърхността на очната ябълка, се счита от тялото за"чуждо тяло" и затова първото му използване може да предизвика неприятни усещания, които се проявяват.la excluderea totală a tuturor utilizare poate provoca reacții negative produse.
чрез до пълното изключване на всякаква употреба може да предизвика негативни реакции продукти.îndeplinirea condițiilor de utilizare poate fi atestată de un organism desemnat;
годността за употреба може да бъде удостоверена с помощта на одобрен орган;Directiva CEE nr. 76/118 prevede în Articolul 3(2) anumite denumiri, a căror utilizare poate fi menţinută de Statele Membre interesate pe teritoriul lor;
на част от купувачите, в член 3, параграф 2 от Директива 76/118/ЕИО са определени някои обозначения, чиято употреба може да се запазва за териториите на съответните държави-членки;are o rezistență excelentă la temperaturi scăzute(temperatura minimă de utilizare poate atinge -100~ -70 ° C),
има отлична устойчивост на ниски температури(минималната температура на използване може да достигне -100~ -70 ° C),produse lactate în măsura în care această utilizare poate fi stabilită spre satisfacţia autorităţii competente.
непряко за производство на мляко, при условие че такова използване може да бъде установено по удовлетворителен за компетентния орган начин.produse lactate în măsura în care această utilizare poate fi stabilită spre satisfacţia autorităţii competente.
непряко за производство на мляко, при условие че такова използване може да бъде установено по удовлетворителен за компетентния орган начин.satisfacerea condiţiilor de utilizare poate fi atestată de un organism desemnat;
годността за употреба може да бъде удостоверена с помощта на одобрен орган;R18- La utilizare, poate forma amestec(vapori- aer) inflamabil/exploziv.
R18: При употреба може да образува запалима или експлозивна паровъздушна смес.Calitățile și trăsăturile alocărilor de utilizare pot diminua mișcarea de replicare.
Качествата и особеностите на разпределението на използването могат да намалят движението на репликацията.Actualizările şi modificările acestor Termeni de utilizare pot fi schimba în orice moment.
Актуализации и модификации на настоящите Условия на използване могат да бъдат правени по всяко време.Acești Termeni de utilizare pot fi modificați de Philips Lighting în orice moment.
Настоящите Условия на ползване могат да бъдат променяни от Philips Lighting по всяко време.Metoda de utilizare pot fi găsite în anexă la instrucțiunile de droguri.
Методът на използване могат да бъдат намерени в приложените инструкциите на лекарството.Singurul obstacol în calea utilizării poate fi intoleranță individuală(o alergie).
Единствената пречка за използването може да бъде индивидуална непоносимост(алергия).Durabilitatea utilizării poate ajunge la douăzeci de ani.
Устойчивостта на използване може да достигне двадесет години.După utilizare puteți au sex,
След употреба можете правят секс,Instrucțiuni detaliate de utilizare pot fi găsite în interiorul ambalajului Piperinox….
Подробни инструкции за употреба можете да намерите в опаковката Piperinox….Primele rezultate din utilizarea poate fi evaluată după două săptămâni;
Първите резултати от употребата могат да бъдат оценени след две седмици;
