Примери за използване на Va dura на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru ca nu vreau sa astept urmatoarea cercetare, va dura ani intregi.
Защото не искам да чакам следващите изследвания, ще минат години.Va dura toată noaptea.
Ще отнеме цяла нощ.Accesul în profesie va dura mai mult.
Професионалната работа ще отнема повече време.Cât va dura ploaia?
Колко време ще вали?Asta va dura ceva.
Това ще се проточи.Campania va dura pînă la 10 decembrie, Ziua Internațională a Drepturilor Omului.
Nimic nu adevereşte că pământul însuşi va dura atâta timp.
Съмнително е даже, че и земята ще просъществува толкова време.Va dura o vreme până te vei adapta, Lewis.
Ще мине време, докато се приспособиш, Люис.Va dura şase ore să scanăm sistemul.
Ще отнеме 6 часа да сканирам системата.Cred că va dura ceva.
Сигурно ще се проточи.Cât crezi că va dura să spargi codul lui"Încântare"?
Как мислиш, колко време ще ти трябва за разбиването на кода?Protecţia va dura câteva săptămâni.
Защитата продължава няколко седмици.Va dura 30 de secunde pentru că am două coli albe.
Ще отнема 30 секунди, защото разполагам с две празни страници.Nikos nu va dura.
Никос не ще просъществува.Dar asta va dura o vreme, pentru că îmi place aici.
Но ще мине известно време, защото мен ме кефи тук.Crezi că va dura?
Мислиш ли, че ще издържат?Va dura cel puţin 40 de minute.
Това ще отнеме 40 минути най-малко.Cât crezi că va dura să repari totul?
Колко време ще възстановявам щетите?Va dura două zile.
Това ще отнема два дни.zidul gol va dura.
празната стена продължава.
