VA DURA CÂTEVA ZILE - превод на Български

• ще отнеме няколко дни
• ще отнеме няколко дена
• ще продължи няколко дни

Примери за използване на Va dura câteva zile на Румънски и техните преводи на Български

iar asta va dura câteva zile.
така че, ще отнеме няколко дни.

Până acum da. Am comandat analiza ADN-ului, dar va dura câteva zile.
Досега, да Аз… аз поръчах ДНК анализ, но това ще отнеме няколко дни.

în cazuri rare, va dura câteva zile.
в редки случаи ще отнеме няколко дни.

Va dura câteva zile, dar dacă Mandi a plasat dovezile,
Ще отмене няколко дни, но ако Манди е планирала всичко,

Adică, cu siguranţă nu vă voi schimba notele, şi va dura câteva zile să mă înfometezi pentru că am mâncat ceva din acele groaznice tapas.
Аз няма да променя оценката ви, а и ще минат няколко дни преди да умра от глад, защото наистина се натъпках с онези ужасни мезета.

Așa că în loc să țipe la mine pentru a spune că va dura câteva zile, de ce nu-mi dai câteva zile?.
Така че, вместо да ми крещи Да се казва, че е ще отнеме няколко дни, Защо не просто дай ми няколко дни?.

Atâta timp cât celălalt ventilator este în sus, Va dura câteva zile înainte ca gazele să crească la un nivel periculos.
Докато работи другата турбина, ще отнеме дни преди газът да се натрупа в опасни количества.

Va dura câteva zile până voi aduna trupele
Ще отнеме дни да съберем войската,

Uneori face procedura va dura câteva zile până când creșterea punct fix în LH,
Понякога това процедурата ще отнеме няколко дни, докато фиксиран момент увеличаването LH, и най-вече- стриктно по едно време,

Analizele vor dura câteva zile, iar clinica va acoperi toate costurile.
Тестовете ще отнемат няколко дни, и клиниката ще покрие всички разходи.

Cele mai multe retrageri vor dura câteva zile pentru a fi procesate complet. Limbi.
Повечето тегления отнемат няколко дни, за да бъдат напълно обработени. Езици.

Va dura câteva zile.
Сигурно ще отнеме няколко дни.

Va dura câteva zile.
Ще ми отнеме няколко дни.

Totuşi va dura câteva zile.
Все пак ще отнеме няколко дни.

Va dura câteva zile.
Само за няколко дни.

Procedura va dura câteva zile.
Тази процедура може да ви отнеме няколко дни.

Şi va dura câteva zile.
Ще бъде следващите няколко дни.

Va dura câteva zile, totuşi.
Сигурно ще отнеме няколко дни.

Va dura câteva zile decriptarea.
Ще ни отнеме няколко дена, за да го разкодираме.

Probabil va dura câteva zile, dar.
Добре… Вероятно ще отнеме няколко дни, но.