VA FI EMIS - превод на Български

• ще бъде издаден
• ще бъде излъчен
• ще се издава
• ще бъде публикуван
• ще бъде издадена
• ще се излъчва
• ще бъдат издадени

Примери за използване на Va fi emis на Румънски и техните преводи на Български

Dacă Phantom Assassin se confruntă cu unul dintre ei pe câmpul de luptă, atunci va fi emis un contract pentru uciderea lui.
Ако Phantom Assassin се изправи срещу някой от тях на бойното поле, ще бъде издаден договор за тяхната смърт.

Se înțelege că un anunț oficial al anchetei va fi emis luni. ARASCA MEDICAL SănătateDe aplicare a legii.
Разбира се, официално уведомление за разследването ще бъде издадено в понеделник. Мартина Тесър.

După ce va fi emis un ordin pentru suma necesară de bani pentru un curs„Reduclion“.
След ще бъде издадена заповед за необходимата сума пари, за курс“Reduclion”.

Datorită tehnologiilor imperfecte, va fi emis în mod inevitabil în atmosferă de substanțe nocive.
Поради несъвършените технологии, тя неизбежно ще се изхвърля в атмосферата от вредни вещества.

Un nou raport privind stabilitatea pe termen lung a finanţelor Uniunii Europene va fi emis de către Comisie în toamna anului 2009.
Нов доклад относно дългосрочната стабилност на публичните финанси в Европейския съюз ще бъде представен от Комисията през есента на 2009 г.

va cădea pe lupa următoare şi un miros diferit va fi emis.
слънцето ще огрее следващата лупа и ще се излъчи различен мирис.

acceptat de noi, un credit va fi emis pentru cardul dvs. și acest lucru s-ar reflecta în extrasul de cont între 2-5 săptămâni,
приел от нас, кредит ще бъде издаден на вашата карта, и това трябва да бъде отразено в картата си по всяко време между 2-5 седмици в зависимост от банката,

În plus, sucul de ridiche, care va fi emis în timpul mestecării, este, de asemenea,
В допълнение, сокът от репички, който ще се излъчва по време на дъвчене,

Un certificat de recompensă răscumpărabil pentru recompensa în cauză va fi emis prin intermediul site-ului web,
Членът може да направи заявка за Сертификат за награда, чрез който тя може да бъде осребрена, като Сертификатът ще бъде издаден чрез съответния уебсайт при онлайн осребряване

De asemenea, va fi emis un album numismatic şi filatelic ca suvenir,
Предстои издаването и на рядък сувенирен Филателен нумизматичен плик(ще бъдат издадени само 5000 бройки),

forma si continutul raportului ce va fi emis.
формата и съдържанието на доклада, който ще бъде издаден.

procesul verbal de constatare a contraventiei va fi emis pe numele detinatorului(firma de leasing).
протоколът за установяване на нарушението ще бъде издаден на името на собственика(лизинговата фирма).

procesul verbal de constatare a contraventie va fi emis pe numele utilizatorului.
протоколът за установяване на нарушението ще бъде издаден на името на потребителя.

procesul verbal de constatare a contravenției va fi emis pe numele utilizatorului.
протоколът за установяване на нарушението ще бъде издаден на името на потребителя.

procesul verbal de constatare a contravenției va fi emis pe numele deținătorului(firma de leasing).
протоколът за установяване на нарушението ще бъде издаден на името на собственика(лизинговата фирма).

Dar, conform propunerii, va fi emis un permis de intrare în Londra pentru vehiculele grele care întrunesc cerințele minime privind vizibilitatea directă
Но както е замислена, на тежкотоварните автомобили ще бъде издавано разрешително за влизане в Лондон, ако отговарят на минималните изисквания за директна видимост или могат да покажат,

putea fi decisă doar vara următoare, când va fi emis următorul raport al CE".
присъединяването към Шенген може да се реши едва следващото лято, когато бъде публикуван следващият доклад на ЕК.”.

biletul tău va fi emis cu cel puţin 48 de ore înainte de începerea fiecărui turneu Zoom Turbo
билетът ви ще бъде издаден поне 48 часа преди началото на всеки от турбо Zoom фрийрол турнирите

nici o restituire va fi emis, de asemenea.
да не възстановявания ще се издават също.

procesul verbal de constatare a contravenției încheiat pentru circulația pe rețeaua de drumuri naționale din România fără a deține rovinietă valabilă, va fi emis pe numele deținătorului
протоколът за установяване на нарушението, сключен за движение по пътищата на републиканската мрежа на Румъния, без притежание на валидна винетка, ще бъде издаден на името на собственика