VA REVENI LA NORMAL - превод на Български

• ще се върне към нормалното
• ще се нормализира
• ще бъде по старому

Примери за използване на Va reveni la normal на Румънски и техните преводи на Български

Deci, dacă vom scăpa de tipii din Maaskant, totul va reveni la normal?
И ако затворим тези момчета от Маскант, всичко ще се нормализира?

satura-l cu substanțe utile, și va reveni la normal toate funcțiile sale.
тя се насища с полезни вещества, и ще се върне към нормалното всички негови функции.

somnul va reveni la normal.
сънят също ще се нормализира.

dezvoltarea secreției vaginale va reveni la normal.
производството на вагинален секрет ще се върне към нормалното.

eliminarea cărora indicatorul va reveni la normal.
при които елиминирането на индикатора ще се нормализира.

libidoul va reveni la normal și nu va mai fi încălcate.
либидото му ще се върне към нормалното и вече няма да бъде нарушено.

iar în decurs de o lună hemoglobina va reveni la normal.
в рамките на един месец хемоглобинът ще се върне към нормалното.

iar ciclul lunar va reveni la normal.
месечният цикъл ще се върне към нормалното.

va înceta să influențeze ovare, totul va reveni la normal.
тя ще престане да влияе на яйчниците, всичко ще се върне към нормалното.

atunci presiunea va reveni la normal.
тогава налягането ще се върне към нормалното.

de obicei, în 24 de ore consistența scaunului va reveni la normal.
обикновено в рамките на 24 часа консистенцията на изпражненията ще се върне към нормалното.

organismul va reveni la normal.
тялото ще се върне към нормалното.

după un timp va reveni la normal.
след известно време ще се върнете към нормалното.

Celulele pielii care au otrăvit nicotina mor și, în două sau trei zile, va reveni la normal.
Кожните клетки, които отровиха никотина, умират, а след два-три дни ще се нормализират.

temperatura va reveni la normal.
температурата ще се върне към нормално.

Dar după 2-3 luni totul va reveni la normal- funcțiile adenoidelor eliminate vor fi luate de alte amigdalele.
Но след 2-3 месеца всичко ще се върне към нормално- функциите на отстранените аденоиди ще бъдат взети от други сливици.

Vreau sa spun bp tau va reveni la normal. Doar nu iesi din casa.
Имам предвид, че ако искаш да се нормализира… не трябва да излизаш от къщи.

Programul va reveni la normal Luni, 9 Ianuarie 2017, la ora standard de deschidere a pieței. Vă rugăm să rețineți că în această perioadă.
Графикът ще се нормализира в обичайното време за отваряне на пазара в понеделник, 09 януари 2017 г.

copilul va reveni la normal, cu un zambet Toothy bonus!
детето ви ще се върне към нормалното, с усмивка бонус озъбена!

Numărul de spermatozoizi va reveni la normal atunci când doza este micșorată sau tratamentul este oprit.
Броят на сперматозоидите се връща към нормалното, когато дозата се намали или лечението се спре.