VALIDARE - превод на Български

• валидиране
• проверка
• утвърждаване
• потвърждаване
• потвърждение
• валидация
• заверка
• валидиращо
• заверяване
• урав

Примери за използване на Validare на Румънски и техните преводи на Български

Studii de validare a constructului:.
Изследвания за валидност на теста:.

Validare internă(3.1.3).
Вътрешен подход за валидиране(3. 1.3).

Procedura de validare a modificărilor care trebuie implementate;
Процедура по валидиране на измененията, които трябва да се осъществят.

Cerinte pentru dezvoltare, validare si control de rutină pentru procese de sterilizare.
Изисквания към характеристиките, валидирането и рутинния контрол на стерилизационния процес при медицинските изделия.

Acest câmp este pentru scopuri de validare şi ar trebui să se rămână neschimbate.
Това поле е за целите на валидирането и трябва да останат непроменени.

apoi apăsaţi"Validare".
след това натиснете"потвърждавам".

monitoarele ConceptD au validare Pantone.
монитори на серията ConceptD са валидирани от Pantone.

E-mail Acest câmp este pentru scopuri de validare și trebuie să rămână neschimbate.
Не Email Това поле е за целите на валидирането и трябва да останат непроменени.

Optimizarea funcţionalităţilor după testare şi validare.
Оптимизиране на функционалностите след тестването и валидацията.

Referendumul nu a atins pragul necesar pentru validare.
Референдумът не успя обаче да достигне нужния праг за валидност.

rezultatele studiilor de validare.
резултатите от проучванията във връзка с валидирането.

deoarece adevarata validare vine din interior.
защото истинското одобрение идва отвътре.

Îi însoțește oare toată viața această nevoie constantă de validare?
Дали няма да имат постоянна нужда от одобрение през целият си живот?

rezultatele studiilor de validare.
резултатите от проучванията във връзка с валидирането.

Controlul intern al calității, inclusiv procedurile de validare specifice;
Вътрешен контрол на качеството за специфичните валидирани процедури;

Referendumul pe Justiție a trecut pragul de validare.
Националният референдум прескочи първия праг за валидност.

Condiția este că există o coincidență absolută după validare.
Условието е, че след валидирането има абсолютно съвпадение.

Să încetăm să mai cautăm aprobare şi validare.
Стига си търсил одобрение и дундурене.

Nu vreau să fiu fata care are nevoie de validare.
Не искам да съм момиче, което има нужда от одобрение.

Raportul european validare.
Европейският доклад за валидиране.