VALIZE - превод на Български

• куфари
• багажа
• чанти
• куфара
• куфарите
• куфар
• багаж

Примери за използване на Valize на Румънски и техните преводи на Български

Fara valize cu pereti duri.
Използвайте куфар с твърди стени.

Am văzut-o pe Adriana cu valize.
Видях Адриана с куфарите.

Valize. Saci. Serviete.
Куфар, чанта, багаж.

Am găsit un manuscris într-una din valize.
В един от куфарите намерих ръкопис.

Valize strângeti numai atunci când du-te în vacantă.
Куфарите се стягат само когато тръгваш на почивка.

Ce-i în valize?
Какво има в чантите?

În valize, nu.
Не и в куфарчето.

Ce-ai în valize, doc?
Какво има в куфарчето, докторе?

Avem valize identice.
И двамата имаме същото куфарче.

Aveam valize la fel.
Имахме еднакви куфарчета.

Patru valize, 100 pentru fiecare ladă.
Четири куфарчета с по 100 броя.

Facem valize carcasa de chitară.
Правим костюми като калъфки за китари.

Tocmai mi-am făcut două valize ca să mă mut cu el!
Събрах две чанти багаж, за да ида при него!

În acele valize, sunt monitoare pentru camerele de supraveghere.
В тези кутии, Има монитори на камерите за сигурност.

Ar părea suspect dacă am merge pe drum cărând valize.
Щеше да изглежда твърде подозрително, ако ходехме с куфари.

Toate astea trebuie să intre în valize?
Всичко трябва да бъде в багажника?

Vii neînsotit, pui banii în valize, bancnote mici.
Ела сам, сложи парите в куфарчета в дребни банкноти.

Sunt langa valize.
Аз съм при куфарите.

aparatul foto, una dintre valize.
както и фотоапарата, един от куфарите ми.

Amândoi au avut valize?
И двамата са имали куфарчета.