VATRĂ - превод на Български

• огнище
• огнището
• камината
• армията
• почести
• камина

Примери за използване на Vatră на Румънски и техните преводи на Български

Vatră şi casă, dragă Cotton- vatră şi casă.
Сърцето и дома, скъпи Котън… сърцето и дома.

Documentele de lăsare la vatră ale unchiului Garrison.
Писмото с уволнението на чичо Гарисън от армията.

Am fost lăsat la vatră.
Вече не съм на служба.

m-am retras la vatră.
прибрах се и се настаних до огъня.

De fapt, o altă vatră a satului.
Това е поредния пожар в селото.

E foarte des întâlnită printre cei lăsaţi la vatră.
Това е много често при ветераните.

De ce am fost lăsat la vatră?
Защо бях изваден от употреба?

cămin de grădină, vatră.
градинска пещ, огнище.

Pe vatră, aplicați un strat subțire de miere,
На огнището, нанесете тънък слой мед,

Există globule de sticla în vatră, și, uh, asta scotch a fost deschis foarte recent.
Има стъкълца в камината, а този скоч тук е отворен съвсем наскоро.

Cu toate acestea, nu toate părul din vatră cade, unele dintre ele își păstrează lungimea,
Обаче не всички косми в огнището изпадат, някои от тях запазват дължината си,

Păstrătorul de vatră și confortul casei,
Пазителят на огнището и домашния комфорт,

întunecoasă decât un foc aprins în vatră.
няма нищо по-добро от пламнал огън в камината.

Nu, dar s-a mutat în DC după ce a fost lăsată la vatră.
Не, но тя се премества в района DC след изписването й от армията.

într-o noapte rece şi întunecoasă decât un foc aprins în vatră.
студени вечери няма нищо по-хубаво от блещукащия огън в камината.

Aici efectul se realizează prin comutare a creierului cu vatră de durere pe un nou focar de iritație.
Тук ефектът се постига чрез смяна на мозъка с огнището на болката на ново огнище на възпаление.

a fost lăsată la vatră acum două luni.
Служила е два пъти в Афганистан, освободена с почести преди 2 месеца.

prezența ei prin aruncarea de sticlă patra în vatră.
изхвърля чашата в камината.

maligna pustula)- este manifestarea specifică nedureroasă a pielii sub formă de inflamație necrotice în antrax boala vatră.
пустула малигна)- е безболезнена специфично проявление на кожата под формата на некротична възпаление в антракс огнището на заболяването.

Prin grija IPS Teodosie, această vatră de credinţă a prins din nou viaţă pe data de 4 noiembrie 2004,
Чрез грижата на НВП Теодосий, това огнище на вярата се възражда на 4 ноември 2004, с храмово име Свети Теотим,