VECHILOR - превод на Български

старите
vechi
bătrâni
batrane
de demult
fostele
foştii
vârstă
древните
antic
vechi
străvechi
stravechi
antichitate
din vechime
предишните
anterioare
precedente
trecute
fostele
vechile
ultimele
foştii
trecuţi
dinainte
precedenţi
старинните
vechi
antice
străvechile
стари
vechi
bătrâni
batrani
învechite
древни
antic
vechi
străvechi
stravechi
antichitate
din vechime
старата
vechea
bătrâna
fosta
batrana
old
aia bătrână
старото
vechi
fostul
bătrân
old
batran
древен
antic
vechi
străvechi
stravechi
antichitate
din vechime
от древността
din antichitate
din vechime
din cele mai vechi timpuri
din timpuri străvechi
antichităţii
din lumea antică
de la vechi
din trecut
din vremurile antice
din vremuri străvechi

Примери за използване на Vechilor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Preveni faxq din reutilizarea vechilor fișiere imagine preparat din alte locuri de muncă.
Предотврати faxq от повторно използване на старите подготвени файлове с изображения от други работни места.
Acum va trebui sa incerce toate numerele de telefon ale vechilor prieteni.
И ще изтрие телефонните номера на всички бивши гаджета.
Cum de a maximiza membru al vechilor metode.
Как да се увеличи член на традиционните методи.
Vechilor şi bunilor!
Най-стари и добри!
care este variația digitală a vechilor advertoriale-și imprima conținut sponsorizat este în creștere de furtunos.
която е цифров вариант на старите печатни рекламни статии-и спонсорирано съдържание се разраства с големи скокове.
Aceste puncte pot fi calculate printr-o formulă care a fost dată vechilor olmecii peste șase mii de ani în urmă de vizitatori din Pleiade.
Тези точки могат да бъдат изчислени с формула, която беше дадена на древните олмеки преди повече от шест хиляди години от посетители от Плеядите.
Donald Trump promite să nu repete greşelile vechilor administraţii în relaţia cu Coreea de Nord.
Американският президент Доналд Тръмп обеща да не повтаря грешките на предишните администрации по отношение на Северна Корея.
arheologii cred că poveştile vechilor greci şi egipteni cu hibrizi om-animal sunt doar produse fanteziste ale imaginaţiei.
археолози вярват, че древните гръцки и египетски истории за човешко-животински хибриди, са просто измислени продукти на въображението.
În timpul vechilor profeţi, graniţele geografice singure erau deajuns, pentru a împiedica unirea lumei întregi.
Във времето на предишните Пророци само географските затруднения били достатъчна пречка за единството в света.
Instrumentul Eroctive a fost creat de către cercetătorii norvegieni pe baza rețete ale vechilor vikingi și au trecut zeci de teste care au confirmat eficiența ridicată.
Инструмент за Eroctive е създаден от норвежките изследователи, базирани на рецепти на древните викинги и преминали десетки тестове, които потвърждават високата си ефективност.
care sunt dedicate vechilor tradiții din regiunea Bansko.
които се посвещават на старинните обичаи от региона на Банско.
În căutarea vechilor state confortabile de"venire" și"înaltă", o persoană poate căuta noi forme de dependență.
В търсене на предишните комфортни състояния на"пристигане" и"бръмча" човек може да търси нови форми на зависимост.
Comisia Europeană a prezentat azi o propunere de revizuire a vechilor norme de impozitare a produselor energetice în Uniunea Europeană.
Европейската комисия представи днес предложение за преразглеждане на остарелите правила за данъчно облагане на енергийните продукти в ЕС.
Potrivit vechilor, ea a reușit să adune sute de mii de războinici celtici pentru a da naștere invadatorilor străini și a câștigat mai
Според древните тя е успяла да събере стотици хиляди келтски воини, за да изстрелва чуждестранните нашественици
Dar dupa aspectul descompus al epidermei cred ca apartin vechilor ocupanti ai cladirii.
Но съдейки по нивото на мазнини в кожата, смятам, че принадлежат на предишните обитатели на сградата.
Comisia Europeana a prezentat azi o propunere de revizuire a vechilor norme de impozitare a produselor energetice in Uniunea Europeana.
Европейската комисия представи днес предложението си за преразглеждане на остарелите правила за данъчно облагане на енергийните продукти в Европейския съюз.
este un loc al vechilor zei gigant,
това е място на древни богове гиганти
el a revenit la adorarea vechilor zei şi şi-a schimbat numele în acela de Tutankhamon.
върна се към поклонение на предишните богове и, изменяйки своето име, започна да се нарича Тутанкамон.
El îi ia asupra sa pe cei care sunt victime ale vechilor și noilor sclavii: munci inumane, traficuri ilegale,
Носи онези, които са жертви на древни и нови форми на робство- нечовешки труд,
Aţi deveni prizonierii vechilor forme: un organism uzat,
Бихте се оказали в плен на старата форма- износено тяло,
Резултати: 733, Време: 0.075

Vechilor на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български