VECHIUL TĂU - превод на Български

• стария ти
• бившия си
• предишният ти
• старият ти
• старото ти
• старата ти

Примери за използване на Vechiul tău на Румънски и техните преводи на Български

Uite, Poirot, vechiul tău apartament.
Виж, Поаро, стария ти апартамент.

Sunt vechiul tău prieten, Daniel!
Аз съм старият ти приятел, Даниъл!

Locuiesc în vechiul tău dormitor.
Живея в старата ти къща.

Ray, locuiesc cu Britt, vechiul tău prieten.
Рей, аз… аз живея с Брит, старото ти приятелче.

A deţinut un bar pe nume"Aces High" în vechiul tău cartier.
Притежавал е бар, на име Aces High в стария ти квартал.

Vechiul tău amic, Gerry O'Grady.
Старият ти приятел, Джери О'Грейди.

Casa familiei tale, poza lui Ari, tu, vechiul tău prieten, Bashan.
Семейното убежище, снимката на Ари, ти, старата ти приятелка Башан.

Cum a fost prima noapte în vechiul tău pat?
Как беше първата нощ обратно в старото ти легло?

Vechiul tău prieten Nerf.
Старият ти приятел Нърф.

Te-ai simţi mai confortabil acolo, unde era vechiul tău birou?
Ще се чувстваш ли по-удобно там, където старото ти бюро трябваше да бъде?

Nu, nu. Nu doar la vechiul tău post.
Не, не на старата ти работа.

Vechiul tău proprietar.
Старият ти хазаин.

Ceea ce ne aduce la vechiul tău serviciu, recuperarea.
Което ни води до старото ти поле на изява- възстановяването.

Vechiul tău prieten, Christopher.
Да не е старият ти приятел, Кристофър

Fă-o pentru vechiul tău prieten.
Направи го за старото ти другарче.

Este vechiul tău echipaj, nu?
Това е старият ти екип, нали?

E ca şi cum conştiinţa ta se luptă cu vechiul tău eu. Nu există o parte bună.
Сякаш съвестта ти се бори със старото ти аз.

Inclusiv vechiul tău amic Mart Daylor?
Включително старият ти приятел Март Дейлър?

Sunt vechiul tău prieten, Eddy.
Аз съм старият ти приятел, Еди.

Ea face parte din Network şi el este vechiul tău inamic politic.
Тя е част от мрежата, а той е старият ти политически враг.