VISEZ - превод на Български

• сънувам
• мечтая
• сънища
• фантазирам
• сънувах
• мечтаех
• сънувала
• сънуваме
• си представям

Примери за използване на Visez на Румънски и техните преводи на Български

Dorm şi visez că sunt în barca asta de rahat.
Заспал съм и сънувам, че съм на тази лайняна лодка.

Şi încă visez Ca ea o să vină la mine.
Още мечтая, че тя ще дойде при мен.

Îi tot visez pe partenerul meu şi pe Tommy.
Пак сънувах партньора си и Томи.

Cred că aș fi putut investi mult în crearea teatrului la care visez.
Надявах се, че целта му ще бъде да създаде театъра, за който мечтаех.

De multe ori visez că sunt artist la trapez cum e cel de la circ.
Често сънувам, че съм акробат на трапец, като тия в цирка.

Visez să fiu cu tine pentru totdeauna.
Мечтая да съм с теб завинаги.

Încă visez?
Още сънуваме?

Nu as fi putu sa visez.
Не може да съм сънувала.

Dar visez că filtrez nisip în Rio Prato.
Но? Сънувах,… че пресявам пясък в Рио Плато.

Tot mai visez să devin o solistă profesionistă.
Все още мечтая да стана професионална певица.

Visez noi toti sa omorât fiecare noapte,
Аз сънувам, че сме убити през нощ,

Doar dorm și visez.”.
Изобщо„спим и сънуваме“.

Nu, nu as fi putut sa visez.
Не може да съм сънувала.

Dar visez ca filtrez nisip în Rio Prato.
Но… Сънувах, че пресявам пясък.

Sigur că visez,"i-am spus.
Разбира се че, мечтая й казвам.

credeam că încă visez.
че още сънувам.

Visez că mama moare.
Сънувах, че майка ми умира.

Visez să fiu acasă ca să-i văd pe aceşti copii crescând!
Мечтая да си бъда вкъщи да гледам как децата растат!

Cum acum ştiu că visez, corect?
Както сега например, за знам, че сънувам, нали?

Visez că m-am trezit.
Сънувах, че съм се пробудил.