VIZIUNI - превод на Български

• видения
• визия
• виждания
• възгледи
• прозрения
• поглед
• представи
• виденията
• визии
• видение
• виждане
• видението
• вижданията
• визията

Примери за използване на Viziuni на Румънски и техните преводи на Български

Nu. Nu. Tu ai viziuni.
Не. Не. ТИ просто имаш видения.

Şi eu la fel, am avut ceva viziuni pe drum.
Аз също… имах видение на път за теб.

Ü Realizarea de viziuni.
За реализирането на визията.

Legat de viziuni?
За видението?

Ai viziuni.
Имаш видения.

nu mai fac faţă altei viziuni cu Jerome.
не мога да понеса още едно видение с Джером.

Nu am viziuni.
Не получавам никакви видения.

Si tu ai viziuni,?
И ти имаш видението?

Oh, ce viziuni avui.
О, какво видение имах.

Am viziuni.
Имам видения.

nu am avut viziuni de.
не съм имала видение, като.

Eu am viziuni.
Имам видения.

Încă ai viziuni.
Още имаш видения.

Viziuni din viaţa de apoi derivate, din poemele mitice ale lui Orfeu.
Прозренията за отвъдния живот произлизат от митичните поеми на Орфей.

Viziuni şi gânduri s-au întrerupt.
Прозренията и разсъжденията са оставени настрана.

Viziuni ale paradisului?
Представата за рая?

Susan apreciază tot ce ai făcut. Dar aveti viziuni diferite.
Сюзан оценява постиженията ти, но възгледите ви са различни.

Cheia- simbolul se asociază cu propriile viziuni despre viața noastră.
Този символ се асоциира с представата за собствения ни живот.

Când am mânca un creier primesc viziuni.
Когато изям мозък, получавам видения.

Că pot comunica de departe prin viziuni.
Те можели да комуникират отдалеч чрез видения.