VOM AJUNGE LA - превод на Български

• стигнем до
• ще се доберем до
• ще пристигнем в
• отиваме в
• ще отидем в
• ще бъдем на
• пристигаме в
• ще свършим в
• ще достигнем до
• ще идем в

Примери за използване на Vom ajunge la на Румънски и техните преводи на Български

Dar când vom ajunge la teoriile evoluţiei sau la crearea Universului?
А когато стигнем до еволюцията или до създаването на вселената?

Pentru tine și cu mine vom ajunge la mâna continent, în mână.
Защото ти и аз ще бъдем на земята заедно и поотделно.

Vom ajunge la Morsken peste 3 minute.
Ще пристигнем в Морскен след три минути.

Dacă ne reclami, vom ajunge la închisoare.
Ако докладвате за нас, ще отидем в затвора.

Vom ajunge la Altoona in cca. 15 minute.
Пристигаме в Алтуна след 1 5 минути.

Vom ajunge la locul găurii de vierme în două minute.
Ще достигнем до черната дупка след 2 минути.

Vom ajunge la Calder II in cinci ore.
Ще бъдем на Колдър II след 5 часа.

Te vreau in viata mea dacă vom ajunge la Zenith sau oriunde.
Искам те в живота си независимо дали ще свършим в Зенит или някъде другаде.

Vom primi 20 de bijuterii atunci când vom ajunge la Haengin.
Ще получим 20 скъпоценни камъка, когато стигнем до Хенджин.

Tu i-ai promis tatălui meu că vom ajunge la compartimentul pentru scufundări.
Обеща на баща ми, че ще отидем в помещението за гмуркане.

Vom ajunge la puşcărie.
Ще идем в затвора.

În 56 de minute, vom ajunge la nişte depozite ale guvernului.
След 56 мин. пристигаме в държавно сметище.

Va trebui să trecem puntea aceea când vom ajunge la ea.
Ще трябва да прекосим този мост когато стигнем до него.

Şi dacă ne pierdem în detalii minore vom ajunge la Alcatraz.
И ако ни хванат с толкова много, всички ще свършим в Алкатраз.

Vom ajunge la închisoare definitiv.
Ще идем в затвора завинаги.

Singura modalitate de a sti sigur este daca vom ajunge la ferma Cugeta Creek.
Единствения начин да разберем е ако стигнем до Фермата"Ponder Creek".

O sa avem o vacanta permanenta daca nu vom ajunge la insula aia!
Ще ни дадат отпуск завинаги, ако не стигнем до този остров,!

Nu ne vom opri până când nu vom ajunge la Casa Albă!
Няма да спрем докато не стигнем до Белия дом!

Cum vom ajunge la Vegas Dacă nu avem bani să plătim pentru gaz?
Как ще стигнем до Вегас щом нямаме никакви пари да си платим бензина?

Mâine vom ajunge la gară.
Утре ще стигнем на гарата.