VOR FI UTILE - превод на Български

• ще бъдат полезни
• ще бъде полезна
• ще бъде от полза
• ще бъдат от полза
• ще бъде полезно
• ще бъде полезен

Примери за използване на Vor fi utile на Румънски и техните преводи на Български

proprietățile sale bactericide vor fi utile în prepararea unui balsam,
нейните бактерицидни свойства ще бъдат полезни при приготвянето на балсам,

Aceste informații vor fi utile în cazul în care vi se face o comandă promptă de la producător.
Тази информация ще бъде полезна в случай, че дойде да поръчате нещо своевременно от производителя.

Deci, picături vor fi utile nu numai pentru„gogoși“, dar care doresc să înveselească
Така че капките ще бъдат полезни не само за“понички”,

Probabil cã nu toate aceste doamne vor fi utile pentru ultimul model de lucruri,
Абсолютно не всяка от тези дами ще бъде полезна за последния модел на нещата,

oferă un hobby al fetei vor fi utile pentru ea în zilele sărbătorilor de Anul Nou
осигуряват хоби на момичето, ще бъдат полезни за нея в дните на новогодишните празници

Este o artă și tehnologie care vor fi utile în viața de fiecare fată,
Това е изкуство и технология, която ще бъде от полза в живота на всяко момиче,

Aceste informații vor fi utile pentru dvs. și pentru cei dragi și puteți lua măsuri pentru a combate această boală dificil de tratat.
Тази информация ще бъде полезна за вас и вашите близки и можете да предприемете мерки за борба с това трудно лекувано заболяване.

Dar plantate în vecinătate morcovi și usturoi vor fi utile în creștere- unele dăunători de ceapa sperie mirosul de topuri de morcov și usturoi.
Но засадени в квартала моркови и чесън ще бъдат полезни при отглеждане- някои вредители на лук изплаши миризмата на моркови върховете и чесън.

Vrei să-ți dau câteva recomandări care vor fi utile atât pentru achiziționarea de mașini de gătit cu gaz și electrice.
Искате ли да ви дам няколко препоръки, които ще бъдат от полза както за покупка на газови и електрически печки.

principiile de cablare vor fi utile pentru toată lumea.
принципи на свързване ще бъде от полза за всички.

Informațiile despre carbonul activ albe vor fi utile pentru cei care caută analogii de cărbune obișnuit
Информацията за белия активен въглен ще бъде полезна за онези, които търсят аналози на обикновени черни въглища

În plus, cunoașterea principiilor de bază ale managementului operațional vor fi utile în evaluarea eficienței companiei în general.
Освен това, познаването на основните принципи на управление на оперативната ще бъде от полза при оценяването на ефективността на дружеството като цяло.

În plus, folosirea clipul Hem-oana-lok vor fi utile în retrograd apendicectomie şi nu efectuează o curbă de învăţare considerabilă.
При тези обстоятелства е невъзможно използването на ендолоп. Освен това използването на клипса Hem-o-lok ще бъде полезно при ретроградна апендиктомия и няма значителна крива на обучение.

Iată câteva rețete care vor fi utile multor pacienți care suferă de constipație frecventă.
Ето няколко рецепти, които ще бъдат полезни на много пациенти, които страдат от чести запек.

Se știe că nu toate aceste personaje vor fi utile pentru acest tip de lucru, deoarece cele mai importante aspecte ale acestei proceduri sunt subiecte stricte.
Известно е, че не всяка присъстваща жена ще бъде полезна за този тип неща, защото строгите субекти са сред по-важните теми на тази практика.

În procesul de creare a formelor este în curs de dezvoltare perseverență și concentrare, care vor fi utile în pregătirea pentru școală.
В процеса на създаване на форми се развива постоянство и концентрация, която ще бъде от полза при подготовката за училище.

Zălele de mazare în stare uscată vor fi utile dacă sunt hrănite cu iepuri de 1-2 ori pe săptămână.
Грах шушулки в сухо състояние ще бъде полезно, ако те се хранят зайци 1-2 пъти седмично.

De exemplu, este necesar să se coase perdele din material dens, care vor fi utile atât vara cât și iarna.
Например, необходимо е да се шият завеси от плътен материал, който ще бъде полезен и в двете лятото и зимата.

Astfel de recomandări vor fi utile celor care vor să învețe cum să pronunțe litera"R",
Такива препоръки ще бъдат полезни на тези, които искат да научат как да се произнесат буквата"R",

Împărtășim informații care vor fi utile pentru următoarele grupuri de persoane cu deficiențe de vedere.
Споделяме информация, която ще бъде полезна за следните групи хора със зрителни увреждания.