Примери за използване на An burada değil на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Affedersiniz. Kendisi şu an burada değil.
Съжалявам, в момента не е тук.Ve Sherlock şu an burada değil.
А Шерлок не е тук в момент.Ne yazık ki Bayan Saylor şu an burada değil.
Г-ца Сейлър в момента не е тук.Evet çalışıyor fakat şu an burada değil.
Да, но в момента не е тук.Hayır, o şu an burada değil.
Aslında şu an burada değil.
Всъщност, точно в момента я няма.Annen şu an burada değil, tamam mı?
Майка ти не е тук точно сега, окей?Ama şu an burada değil, sorumlu olarak beni bıraktı.
Но в момента не е тука, и остави мен начело.Hayır, şu an burada değil.
Hayır, Doris şu an burada değil ama ben seninle konuşmak istiyorum.
Не, Дорис не е тук сега, но бих искал да говоря с вас.Evet, leydim. Fakat kendisi şu an burada değil.
Да, госпожице, но тя не е вътре в момента.Evet, fakat şu an burada değil.
Да. Но вече я няма.Üzgünüm, müdür şu an burada değil.
Съжалявам, мениджърът отсъства в момента.Üzgünüm, şu an burada değil.
Съжалявам, не е тук в мoмента.Hayır. Şu an burada değil.
Не, е тук в момента.Hayır, şu an burada değil.
Не в момента я няма.Üzgünüm, Bay Green şu an burada değil.
Съжалявам, г-н Грийн е зает.Bak kız arkadaşın şu an burada değil onun için bu gece profesörü sen takip eder misin?
Тя не е тук сега, затова те моля ти да следиш професора?O şu an burda değil.
Ами, в момента не е тук.Şu an burada değilse dışarda avlanıyor olmalı.
Щом не е тук, значи 
