Примери за използване на Bir anne olarak на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir anne olarak geldim hukuk sistemimizin Jenny Nystrom için adaleti sağlamaktaki aczi karşısında dehşete düşmüş bir anne olarak.
Тук съм като майка, майка, която е ужасена, че нашата законна система, падна за кратко време, в получаване на справедливост за Джени Найстръм.Içinde büyüyen doğmamış bebeği olan bir anne olarak, bir diğerlerinden zaman,
Като майка, която има нероденото бебе расте вътре във вас, ще трябва много време,Bir anne olarak benim seçimim.
Моят избор като майка.Bir anne olarak seni anlıyorum.
Като майка те разбирам.Bir anne olarak çok tedirginim.
Bir anne olarak elbette endişeliyim.
Разбира се, че съм разтревожена като една майка.Bir anne olarak bunu gönderiyorum!
Подкрепям те като майка!Size bir anne olarak geldim.
Стоя пред вас като майка.Bir anne olarak endişelerini paylaşıyorum.
Усетих нейната загриженост като майка.Bir anne olarak, anlayacağını biliyordum.
Като майка, знаех, че ще ме разбереш.Eğer bir anne olarak bana güvenmiyorsan.
Ако ми нямаш доверие, като майка.Beni bir anne olarak görmeyebilirsin de.
И може да не ме приемаш като майка.Beni bir anne olarak nasıl hatırlıyorsun?
Какви са твоите спомени за мен като майка?Önce bir kız, sonra bir anne olarak.
Първо Bir anne olarak çok meşgul biri değildir.
Bir anne olarak da bu sonuna kadar hakkın.
Това е твое право като майка.Yalnız bir anne olarak oğlunuza bakamadığınızı anlıyorum.
Разбирам, че сте самотна майка и не можете да се грижите за него.Hayır, bunu endişeli bir anne olarak söylüyorum.
Не, не, не. Аз говоря като загрижена майка.Çocuğumuzu evli ama yalnız bir anne olarak yetiştirmeyeceğim.
Няма да отгледам детето ни като омъжена самотна майка. Не.Lütfen, bir anne olarak senden rica ediyorum.
Моля те. Идвам при теб като майка.
