Примери за използване на Bir gülümseme на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kocaman bir gülümseme alabilir miyim?
Дайте по една усмивка.Dudaklarında oynayan bir gülümseme var mı?
Има ли усмивка играе на устните му?Güzel bir gülümseme herkesin hayalidir.
Красивата усмивка е мечта за всеки човек.Peki ala… bir gülümseme hemen geliyor.
Добре, тогава… една усмивка идва ей сега.Bir gülümseme mi gördüm?
Това усмивка ли беше?Ona bir gülümseme çak olsun.
Просто му хвърли една усмивка.Hiç birşey bir gülümseme kadar sahte olamaz.
Няма нищо по-лъжовно от усмивката.Kalbimi durdurabilecek bir gülümseme.
С усмивка, която ми спира сърцето.Ama bunu bir gülümseme ile yaptın ki gülümsemeni sürdürebilesin.
Но го направи с усмивка, за да продължиш да се усмихваш.Bu bir gülümseme.
Това е усмивка.Bir gülümseme görüyorum.
Усмихваш се.Bir gülümseme!
Една усмивка!Bu bir gülümseme.
Ето това е усмивка.Çünkü basit bir gülümseme hareketi dahi beynimize mutlu olduğumuzun sinyalini gönderir.
Простият акт на усмивка изпраща послание към мозъка ви, че сте щастливи.Bu bir gülümseme değil.
Това не е усмивка.Bir gülümseme görüyorum.
Това е усмивка.Bir gülümseme olabilirdi belki… Olmadı….
Може да е една усмивка, не Güzel bir gülümseme kişinin özgüveni için çok önemlidir.
Красивата усмивка е изключително важна за самочувствието на човек.Bu bir gülümseme sersem!
Това е усмивка, глупако!Bu, bir Bonobonun yüzündeki bir gülümseme.
Това е усмивка на лицето на бонобо.
