BIR TELESKOP - превод на Български

• телескоп
• телескопа
• телескопи

Примери за използване на Bir teleskop на Турски и техните преводи на Български

Bir teleskop, görüş alanındaki herhangi bir noktadan gelen görüntüleri bütün bir lens
Телескопът събира светлина от всяко място в зрителното си поле по цялата си леща или огледало. Този отвор е

Eğer aya bir teleskop aracılığıyla bakacak olursanız,
Ако я погледнете с телескоп, Луната изглежда съвсем различно отколкото

Bu sorunun net cevapları 2008de NASAnın gama ışının ışığını daha iyi keşfeden yeni bir teleskop yapana kadar neredeyse tamamen ulaşılmazdı, ki onlar standart X-ışını taramanızdan bir milyon kat daha fazla enerjiyle ışık saçar.
Категоричните отговори на този въпрос бяха почти напълно невъзможни до 2008, когато НАСА изстреля нов телескоп, който улавя по-добре гама лъчите- това е светлина с милион пъти по-голяма енергия от тази на обикновения рентгенов преглед.

Adet lens alıp bir borunun içine özel bir şekilde yerleştirerek küçük bir teleskop yapma fikri ortaya çıkar çıkmaz salgın gibi tüm dünyaya yayıldı.
Веднъж зародила се, идеята, че можете да вземете две лещи, да ги разположите в тръба на определено разстояние една от друга, и да си направите телескоп, се разпростряла светкавично по целия свят.

bu güneş sisteminin bir parçası olan, Orion takımyıldızının yönünde, yeni bir gezegen ABDdeki bir teleskop tarafından bulundu.
би трябвало да е част от тази Слънчева система беше намерено по посока на съзвездието Орион от телескопа на орбита.

Ama tüm yapmanız gereken günümüzde tasarlanmış bir teleskop alıp dışarıya bakmak
което трябва да направиш, е да вземеш телескоп, дори по проект от днешно време,

optik cihazların göremediği ışık kaynaklarını tespit edebilen bir teleskop kullanılarak keşfedilen yüz binlerce önceden bilinmeyen galaksiyi gösteriyor.
неизвестни до момента галактики, които са открити с използването на телескоп, който може да намира източници на светлина, които не се засичат от оптични….

Bunu görmek için bir teleskoba ihtiyacın yok.
Не толкова, но ти е нужен телескоп за да го видиш.

Bunu görmek için bir teleskoba ihtiyacın yok.
Че е нужен телескоп, за да го видиш.

Inçlik bir teleskopla Los Angelesin yanındaki Wilson dağında.
Сантиметровият телескоп в обсерваторията Маунт Уилсън, близо до Лос Анджелис.

Bir teleskoba ihtiyacın olacak.
Ще ти трябва телескоп.

Çocukken hep bir teleskopum olsun istemiştim.
Как исках да имам телескоп, когато бях дете.

Burada bir teleskopunuz var mı?
Имаш телескоп тук?

Bu esnada, Middleburgtan bir başka kişi ortaya çıkarak bir teleskobu olduğunu söylemiştir.
Междувременно един друг жител на Мидълбург заявил, че е разработил телескоп.

Bu, 40 metre çaplı optik bir teleskoptur.
Това е оптичен телескоп с 40-метрово огледало.

Bu güzel hediye bir teleskoptu.
Добър подарък ще бъде телескоп.

enfes bir teleskopumuz ve bir türbinimiz var.
голям телескоп и турбина.

Ve benim de bir teleskobum var.
А и сега имам телескоп.

Çok iyi bir teleskoptur.
Много добър телескоп.

Bunları, özenle bir teleskopta topladı.
Внимателно, той сглобил телескоп.