BIR ZÜRAFA - превод на Български

• жираф

Примери за използване на Bir zürafa на Турски и техните преводи на Български

Bayrak omuzlarında, Afrikanın savanlarındaki bir zürafaymışçasına zarafetle yürüyordu.
Вървеше елегантно, като жираф в африканската савана,

Ben bir zürafayla ne yapacağım?
За какво ми е жираф?

Bir zürafaya göre biz küçüğüz.
За жираф ние сме малки.

Kızımı tanıyorum. Tam bir zürafadır.
Познавам дъщеря си, жираф е.

Çünkü küçük bir şapkaya ihtiyacım olmadığını biliyorum ya da dev bir zürafaya.
Защото знам, че нямам нужда от шапка или гигантски жираф.

Ama bir keresinde ellerimle bir zürafayı yere yatırdım.
Но един път повалих жираф с голи ръце.

Yaşındaydım ve o bir zürafaydı.
Бях на пет и беше жираф.

O sadece bir zürafayı öldürmek için kaç kere ateş ettiğindir?
Но колко пъти ще имаш шанса да стреляш по жираф?

Bir zürafaya bakarak bunu söyleyemezsin.
Не можеш да го прецениш по жирафа.

Bu böceğin savaşabilmesi için bir zürafaya benzer bir boynu var.
Този бръмбар има врат като на жираф, за да може да се бие.

Bir zürafam olduğu için çok şanslıyım, Acaba ilgilenir miydin?
За щастие разполагам с жираф, ако Ви интересува?

İnsanlık bir zürafanın kölesi.
Човечеството е поробено от жираф.

Yanan bir zürafam olabilir mi?''.
имам ли горящ жираф?".

vardı, ama boynu bükük bir zürafanın önünde toz içinde teklif ettim.
невероятни гозби в хотела, но… Аз й предложих на едно коляно в дървените стърготини пред жираф с извит врат.

( Gülüşmeler) Bayrak omuzlarında, Afrikanın savanlarındaki bir zürafaymışçasına zarafetle yürüyordu.
(смях) Вървеше елегантно, като жираф в африканската савана,

Sevimli bir zürafa işte.
Хайде сега той е малък сладък жираф.

Sürüklenen bir zürafa gibi.
Прилича на разгонен жираф.

Yoksa bir zürafa mı?
А защо не жираф?

Sen bir zürafa mısın?
Жираф ли си?

Sikin üzgün bir zürafa gibi.
Оная ти работа прилича на тъжен жираф.