BORCUN - превод на Български

• дължиш
• дълг
• длъжник
• заем
• задължения
• длъжница
• дължите
• дългът
• дългове
• дължи
• дълга

Примери за използване на Borcun на Турски и техните преводи на Български

Borcun 17 bin dolar mı?
Дължите седемнадесет хиляди?

Bana borcun olduğunu hatırlıyor musun?
Помниш ли като каза, че си ми длъжник?

Senin de muazzam borcun vardı.
И сте имали огромен дълг.

babasına 400 bin dolar borcun olacağını söyledi.
утре няма сватба- дължиш $400 000 на баща и.

Senin borcun var, benim de param.
Ти имаш дългове, а аз пари.

Senin borcun olduğunu kim söyledi?
Кой е казал, че дългът е твой?

Borcun olduğunu kabul ediyorsun demek.
А, значи признавате, че ми ги дължите.

Bana borcun olduğunu düşünmüyorum Profesör.
Не мисля, че си ми длъжник.

Bu senin borcun.
Това е твой дълг.

Senin borcun benimkinden fazla.
Ти имаш повече дългове от мен.

Sana borcun ödeneceğini söylemiştim.
Казах ви, че дългът ще бъде върнат.

Buradaki herkese para borcun var, büyük para.
Държавата дължи на всички ни, и то немалко пари.

Borcun 17 bin oldu.
Вие вече ни дължите седемнадесети.

Bana borcun olsun.
Ще ми бъдеш длъжник.

Yarın ilk iş gidiyorum, ama bu borcun ödenmeye başlanacağını umuyorum.
Заминавам утре сутринта, но се надявах да започна да изплащам този дълг.

Artık borcun yok.
Няма вече дългове.

Bu borcun asla ödenemeyecek bir borç olduğuna inanıyorum.
Мисля, че"дългът, който не може да бъде платен", вероятно е дълг към тях.

Borcun ödenip ödenmediğine ben karar veririm ve pek de ödenmiş değil,!
Аз ще реша кога ви е платен дълга, и има още много да плащате!

Borcun mu var?
Дължите му пари?

Görünüşe göre bu çocuk, 4.5 milyon Dolar borcun üzerine yatıyor.
Изглежда, че този дължи 4, 5 милиона.