BU TARAFA GELIYOR - превод на Български

• идва насам
• идват насам

Примери за използване на Bu tarafa geliyor на Турски и техните преводи на Български

İkisi, bu tarafa geliyor.
Двама от тях идват насам.

Bu tarafa geliyor, ahbap.
Тя идва насам, човече.

Bu tarafa geliyor!
Този път идва!

Bu tarafa geliyor.
Тя… тя идва насам какво.

Bu tarafa geliyor Kaptan.
То идва насам.

B kanadinda su an. Bu tarafa geliyor.
Той е на ниво B. Той идва насам.

Bir şey söylesen iyi olur çünkü bu tarafa doğru geliyor.
По-добре да му кажеш нещо, защото той идва насам.

Susy, adam bu tarafa geliyor.
Сузи, той идва насам!

Işık hızında ilerleyen bir yabancı nesne tespit ediyorum ve bu tarafa geliyor.
Засичам неидентифициран обект, пътуващ с 0, 999 от скоростта на светлината. И идва насам.

Arkadaşların ölmüş ve o şeyler bu tarafa geliyor. Geldiklerinde burada olmamayı tercih ederim.
Приятелите ти са мъртви, а онези неща идват насам и аз не искам да съм тук когато дойдат.

Bu taraftan geliyor.
Идва насам.

Kesinlikle bu taraftan geliyor.
Определено идва насам.

Ses bana bu taraftan geliyor.
Звукът ми идва от тук.

Evet, bu taraftan geliyor.
Да, идва от там.

Adamlar bu taraftan geliyor demedi mi?
Не казаха ли, че някакви хора идват от този път?

Sinyal bu taraftan geliyor.
Сигналът идва оттам.

Sinyal bu taraftan geliyor ama havadaki şeker partikülleri alıcımda parazit yapıyor.
Дошъл е насам, но захарните частици в атмосферата заглушават сензорите ми.

Bu taraftan geliyor.
Идва от тази страна.

Will, bu taraftan geliyor!
Уил, идва от тази страна!

Ancak sürükleme izleri bu taraftan geliyor.
Само дето следите от влачене идват от тази посока.