Примери за използване на Buradan gitmek на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buradan gitmek istiyorum.
Просто искам да се махнем оттук.Buradan gitmek zorundasın.
Трябва да се махнеш оттук.Siz küçük pislikler buradan gitmek zorundasınız.
Вие, малки лайна такива ще трябва да се махнете оттук.Aslında sadece buradan gitmek istiyorum.
Искам да се махна оттук.kardeşimi bulup buradan gitmek istiyorum!
Buradan gitmek için hazırlanmanı istiyorum.
Приготви Sadece buradan gitmek istiyoruz.
Просто искаме да се махнем оттук.Susan geldiğinde, yapman gereken sadece buradan gitmek.
И когато Сюзън дойде, само трябва да се махнете оттук.Buradan gitmek için bir telefona ihtiyacım var böylece ikiniz sonsuza kadar mutlu yaşayabilirsiniz.
Трябва ми телефон да се махна оттук, за Buradan gitmek istediğini söylüyorsun ama sonra Antonionun peşine takılıyorsun.
Искаш да се махнеш оттук, но търчиш след Антонио.Dorisle ben de buradan gitmek istiyoruz. Jess de öyle.
Аз и Дорис искаме да се махнем оттук, както и Джес.Annenizin evine gitmeniz gerekmiyor ama buradan gitmek zorundasınız.
Tanrım, sadece buradan gitmek istiyorum.
О, Господи, просто искам да се махна оттук.Buradan gitmek istiyordun.
Искаше да се махнеш оттук.Önceden mutlu olmanın ve buradan gitmek istemenin sebebi bu muydu?
Затова ли беше толкова щастлива и искаше да се махнем оттук?Mick, gerçekten buradan gitmek zorundayım.
Мик, наистина трябва да се махна оттук.İstediğin buradan gitmek değil mi?
Нали искаш да се махнеш оттук?Dinle Bay Bishop, sadece buradan gitmek istiyoruz, tamam mı?
Вижте, господин Бишъп… ние само искаме да се махнем оттук, Ок?Tek istediğim tarih kredimi alıp buradan gitmek.
Само си искам оценката и да се махна оттук.Eğer buradan gitmek istiyorsan zorundasın. Güneş çıkana kadar vaktin var.
Трябва, ако искаш да се махнеш оттук преди слънцето 
