DAHA DA - превод на Български

• още
• и повече
• допълнително
• повече и повече
• по
• по-добре и
• по-нататъшно
• е много
• и други
• по-голям и
• изминал
• по-зле и
• по-бързо и
• по-малък и

Примери за използване на Daha da на Турски и техните преводи на Български

Daha da söylemiş olabilir ama o sırada bacaklarına bakmakla meşguldüm.
Би могла да е казала и повече неща, но бях зает да гледам краката и..

Her gün daha da çok seveceğim. Daha da iyi olacak.
И от ден на ден ще ми харесва все повече и повече.

Onlar, merkez bankasının dinarın değerini daha da düşürmesini istiyorlar.
Те биха желали централната банка да намали стойността на динара още.

greft uymazsa siniri daha da kısaltırız.
ще скъсим нерва допълнително.

Daha da var ama isimleri pek çıkaramıyorum….
Има и други, но не мога да разкрия имена.

Daha da zeki.
По- умен.

Herşey gittikçe daha da iyi oluyor!
Става все по-добре и по-добре!.

Radyasyon seviyesi daha da yükseliyor.
Радиацията е много висока.

Bunların sayısı bugün az olabilir, ancak zamanla daha da artacaktır.
В този ден е добре по-малко да говорите и повече да действате.

Üzgünüm çocuklar, zaman geçtikçe gerçeklerden daha da uzaklaşıyor.
Съжалявам. Тя се откъсва от реалността все повече и повече.

Seni daha da fazla sevdim.
Даже започнах да те харесвам още повече.

Daha da getireyim.
Ще ви донеса и други.

Bu yıl daha da kötü.
И тази година е по- лошо.

Daha da iyi.
Става все по-добре и по-добре..

Uzaydayken, daha da soğuk.
А в космоса… е много студено.

Göz göze geldik, ben odama koştum. Bir daha da asla bahsini açmadık.
Погледнахме се, избягах в стаята си и повече не обелихме дума за това.

Daha ve daha çok ışık, daha da kararır sıkıntılarımız.
Все повече и повече светлее, но повече и повече тъмнее между нас.

Bak, onları sürümüze katarak,… daha da büyüyoruz, güçleniyoruz.
Виж, като ги включваме в пакта ни, го правим по-голям и по-силен.

Doğru kişi o. İçmeye devam edersem daha da iyi olacak.
Тя е единствената. Ако продължавам да пия, ще стана още по-добре.

Her gün daha da büyüyor.
Расте с всеки изминал ден.