DAHA FAZLA KIŞI - превод на Български

• повече хора
• още хора
• повече лица

Примери за използване на Daha fazla kişi на Турски и техните преводи на Български

Biliyorum, sen patronsun ama hani bir dahaki sefere daha fazla kişi işe alacağın zaman bana da söylesen.
Знам, че ти си шефът, но ми казвай, като наемаш още хора.

Daha fazla kişi şu anda bir internet erişim her zamankinden daha mobil bir cihaz
Повече хора вече имат достъп до интернет с мобилни устройства, отколкото когато и да било

Fakat daha fazla kişi tanımak daha fazla isim öğrenmek onların bizim isimlerimizi öğrenmesi.
Но, да познаваме повече хора, да научаваме повече имена, те да научават нашите имена.

Onları arayacak daha fazla kişi olması ve Amber alarmı durumuna getirilmesi için…-… baskı yapmaya devam ederim.
Ще продължа да се боря да получа този удар по сигнал на Амбър за да взема повече хора да ги търсят.

Çünkü daha fazla insan bu yaratıkları bildikçe daha fazla kişi ölüyor ve ben nasıl durduracağımı bilmiyorum.
Защото колкото повече хора знаят за тези същества, толкова повече хора ще умират и не знам как да го спра.

Ne zaman bizim araştırma yapıyoruz Bu özel birinde, ve kaçıp Sadece tür giderek biz konum olarak Daha fazla ve daha fazla kişi görüşme O kadar geliyor tutar Hayvan tarım, olarak.
Когато правехме нашето проучване по този въпрос и постоянно интервюирайки все повече и повече хора постоянно изскачаше въпросът за животновъдството.

bu nedenle marka kişiliğini gösterin ve web sitenize daha fazla kişi çekin.
да покажете личността на вашата марка и да привлечете повече хора към вашия уеб сайт.

maliyet önemli bir etken olmakla birlikte, giderek daha fazla kişi yurtdışında ve yurtiçinde tatil yapma fırsatı yakalamaya çalışıyor.
цената продължава да бъде основният проблем, все повече хора обмислят възможностите за ваканции в чужбина.

Sekreterliği başkanı Andnan Merovci, CECnin kesin sonuçları en kısa zamanda çıkarmak için daha fazla kişi eğitmek ve çalıştırmak zorunda kalacağını söyledi.
Аднан Меровци каза, че ЦИК ще трябва да обучи и назначи повече хора, за да могат окончателните резултати да се публикуват възможно най-скоро.

kameralara el salladı. Eğer daha fazla kişi bizim trende olduğumuzu bilseydi ne olurdu diye düşündük?
махна пред камерата. И тогава се замислихме какво би станало ако повече хора знаеха, че сме в този влак?

Site üzerinden bir veya daha fazla kişi ya da bir acente tarafından bir
Резервации, направени на Сайта от едно или повече лица или от агенция, от името на един

Daha fazla kişiye ulaşmak.
Срещайте повече хора.

Ben de daha fazla kişiyi görevlendirmemi istiyor.
Искат да привлека още хора.

Ve her gün daha fazla kişinin onları kullanmayı seçmesidir.
И това, че все повече хора избират да ги използват.

Daha fazla kişiyi alamayız.
Не можем да поемем повече хора.

Eğer daha fazla kişiye ihtiyacın varsa bu sorun değil.
Ако ви трябват още хора, не е проблем.

Bunlardan ilki, takımın oluşturulabilmesi için iki veya daha fazla kişinin gerekmesidir.
Необходимо е първоначално постигане на съгласие между две или повече лица за създаването й.

Daha fazla kişiye dokunmak.
Да обхваща повече хора.

Daha fazla kişiyi taburcu edin.
Изпишете още хора.

Keşke daha fazla kişiyi kurtarabilseydim.
Ще ми се да бях спасил повече хора.