Примери за използване на Dediğimiz на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dediğimiz gibi, çorap kullanımı çok rahat.
Bavyerada dediğimiz gibi.
Kendiliğinden-birleşme dediğimiz fikri kullanıyoruz.
En iyi planlar bile kader dediğimiz şey tarafından her an bozulabiliyor.
Kardeş dediğimiz birisi.
Hipnoz dediğimiz bir tedavimiz var.
Dediğimiz gibi şehir küçük, kalmaya gerek bile yok.
Както вече казахме в малкото жилище не трябва да се губи пространство.Hayır, dediğimiz bu değil.
Не, не, не казваме това.Arasıra,'' Gökyüzünün Ötesinde Ne Var?'' dediğimiz bir oyun oynardık.
Понякога играехме игра… игра наречена"Какво има отвъд небето?".Eskiden dediğimiz gibi… kurşun her zaman gerçeği söyler.
Eskiden Özel Ed dediğimiz çocuk değil bu.
Не е същото дете, което наричахме Специалния Ед.Janellin akciğerindekinin teratom dediğimiz bir şey olduğunu sanıyoruz.
Че това нещо в белия дроб на Джанел е нещо наречено тератом.Bu videoda duyarlı yaklaşma dediğimiz bir yaklaşımı kullanıyoruz.
В това видео използваме един подход, наречен реактивен подход.Dediğimiz gibi, orası seni ilgilendirmez.
Както казахме, не е твоя работа.Ya da Güneyde dediğimiz gibi,'' Ekmeğimle oynuyorsun.''.
Или както казваме в юга- опитваш се да ми откраднеш прехраната.Tüm gece boyunca uyanıktım Bu çiftlik dediğimiz para tuzağını düşündüm.
Лежах буден цяла нощ и мислех за тази бездънна яма за пари, наречена ранчо.Wolverhamptonda dediğimiz gibi, bon appeti-ti!
Beş'' dediğimiz bir şeyin.
Нещо, което наричахме"Петимата".Bunun sebebide onetious dediğimiz hastalıkta barınıyor bence.
В повечето случаи това се дължи на заболяване, наречено витилиго.Daha önce ona eşek dediğimiz için bağışlayın ama lütfen onu bize satın.
Извинявай, че му казвахме магаре. Продай ни го, моля те.
