Примери за използване на Demiştim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne demiştim sana?
Demiştim, eğer onlardan birini, canlı ele geçirirsek kel yapacağız diye.
Size her zaman ne demiştim?
Sana telefonlarımı açma demiştim!
Dinle… ben sana her şeyin bir çözümü var demiştim.
Ben sadece korkut demiştim.
Onun tarafında uyuma demiştim.
Bir keresinde ona bebeğim demiştim.
Sana gözünün önünden ayırma demiştim.
Каза ти да не я изпускаш от поглед.Öylesine demiştim.
Просто казвам, че.Benimle zıtlaşman konusunda ne demiştim?
Какво съм казвал за споренето с мен?Hani evli insanlar… herşeylerini paylaşmalı ve sırları olmamalı demiştim.
Знаеш когато кажа женени хора… и трябва да споделям всичко и да нямам никакви тайни?Size Bay Peppy savaşçı değil, dost canlısıdır demiştim.
Казах ти, че г-н Пепи е любовчия, а не боец.Akordeonuyla bu madencinin oğlunu daha çok duyacağız demiştim.
Казвах, че още ще чуваме за сина на миньора и неговия акордеон.Ona bir kez anne demiştim.
Нарекох я"мамо" веднъж.Sana artık oynama demiştim.
Каза, че няма да играеш повече.Ben de onu demiştim.
Това казвам и аз.Eşyalarına sahip olman konusunda sana ne demiştim?
Какво съм ти казвал? Да си пазиш нещата?Hazır olduğumda sana gelirim demiştim.
Когато съм готов, ще ти кажа.Sana demiştim.
Казах ви, нали?
