DENEYLER - превод на Български

Mahkumlar üzerinde deneyler yaptılar.

Направиха опити върху затворниците.

Deneyler asla onaylanmadı.

Експериментите не са били одобрени.

Ne tür deneyler?

Какъв експеримент?

Philedelphia dışındaki St. Sebastian hastanesinde köpekler üzerinde deneyler yapıyorlar.

Правят опити върху кучета в Св. Себастиян във Филаделфия.

Amerikada yaptığımız deneyler kontrol altındaydı.

Експериментите, които правехме в Америка бяха под контрол.

Shuko onun üzerinde bazı deneyler yapmış.

Шуко е извършил някакъв експеримент върху него.

Çünkü meteor taşlarına maruz kalan insanlar üzerinde deneyler yapıyorlar.

Защото правят опити с хора, които са били под влияние на метеоритни камъни.

Deneyler ters gitti.

Експериментите се объркаха.

Yıl önce, doğrusal olmayan zamanla ilgili… deneyler yapmaya gitmişti.

Преди 15 години, той започна да прави опити, свързани с нелинейното време.

Deneyler, acı.

Експериментите, болката.

Ancak deneyler bu fikrin yanlış olduğunu ortaya çıkardı.

Но експериментите разкрили, че тази идея е неправилна.

Deneyler Neden Fareler üzerinde Yapılıyor?

Защо експериментите се правят върху плъхове и мишки?

İkiz deneyler.

Експериментите с близнаци.

Sen orada değildin. Fakat deneyler durdurulduğunda çok üzüldüğünü hatırlıyorum.

Ти вече не беше там, но помня, че не беше доволен, когато спряха експериментите.

O zamanlar, Orochimaru insanları deneyler için kaçırıyordu.

Тогава Орочимару отвличаше хора за експериментите си.

Gözetlemeler, deneyler, yalanlar!

Мониторите, тестовете, лъжите!

Larda, deneyler kil çamurlar

През 60-те експериментирали с глинено гърне

Deneyler nerede yapıldı?

Къде се проведоха опитите?

Küçük deneyler yapın.

Направете един малък опит.

Deneyler ne kadar sürmektedir?

Колко време трае опитите?

Примери за използване на Deneyler на Турски и техните преводи на Български